This question was closed without grading. Reason: Other
Jul 11, 2007 21:08
16 yrs ago
5 viewers *
English term
settle out
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
oil storage tank incident
Avoid the presence of corrosive products that can settle out.
Avoid that products settle out (mixing the different phases)
Mixing of the products in the storage tank can avoid or limit that insoluble phases settle out.
Avoid that products settle out (mixing the different phases)
Mixing of the products in the storage tank can avoid or limit that insoluble phases settle out.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | sedimentar |
juani
|
| 4 | separarse/precipitarse con el tiempo; irse bajando al fondo con el tiempo |
Bubo Coroman (X)
|
Proposed translations
+1
26 mins
sedimentar
xxxxx
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2007-07-11 21:42:03 GMT)
--------------------------------------------------
o producir sedimentos
Buscá en el KudoZ glosary
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2007-07-11 21:42:03 GMT)
--------------------------------------------------
o producir sedimentos
Buscá en el KudoZ glosary
5 hrs
separarse/precipitarse con el tiempo; irse bajando al fondo con el tiempo
it takes time for something to "settle" so I have mentioned that
Something went wrong...