Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
INSTITUCION APROBADA HASTA NUEVA VISITA EN EL NIVEL DE EDUCACION MEDIA VOCACIONA
English translation:
institution/institute licenced until new revision of vocational education level
Added to glossary by
Lydia De Jorge
Mar 15, 2007 20:58
17 yrs ago
34 viewers *
Spanish term
INSTITUCION APROBADA HASTA NUEVA VISITA EN EL NIVEL DE EDUCACION MEDIA VOCACIONA
Homework / test
Spanish to English
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
expedicion de Diplomas
extraido de un Acta de Grado para otorgar un Titulo en la Normal Departamental (Magisterio) a un alumno. Este titulo es de Colombia y esta expedido en el año 1.990
Proposed translations
48 mins
Lydia De Jorge
United States
United States
Native in Spanish
&
English
United States
Don't just say it, say it right!
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
72
Selected
institution/institute licenced until new revision of vocational education level
I think it means the school has a temporary operation licence and is pending revision.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Lydia, voto tu respuesta como la mas util, Gracias. "
52 mins
until the next visit, the institution is approved at the secondary vocational education level
HTH
Something went wrong...