16:17 Mar 9, 2007 |
English to Arabic translations [PRO] Education / Pedagogy / Certificate of origin | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: the Train Local time: 04:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | رقم ملف الروتا |
| ||
2 | مبرد نخر رقم: |
| ||
1 | الشفرة الرقمية للملف |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
rot file number الشفرة الرقمية للملف Explanation: ٌتحياتي |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
rot file number مبرد نخر رقم: Explanation: I really don't know if that is what you are really after. Anyway, I have just found these results. http://www.amazon.com/EAZYPOWER-CORP-2x1-Rot-File/dp/B000BQO... http://www.amazon.com/1-2x7-8-Rot-File/dp/B0002YTUT6 http://citools.com/mcart/index.cgi?code=3&cat=4 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
rot file number رقم ملف الروتا Explanation: I have seen this expression in English and Arabic on invoices that have to do with IT/computing. They were digitally generated. I do not know what it really means but this how it used to show on them. Hope this helps. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2007-03-09 19:03:15 GMT) -------------------------------------------------- ..this is.. sorry. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.