This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Feb 25, 2007 12:53
17 yrs ago
English term

mixed solely with ACTIVE USE

English to Russian Marketing Cosmetics, Beauty
Compact, non-volatile bleaching powder, ideal for fast and powerful super-lightening action. Mixed solely with ACTIVE USE, it gives lightening of up to 7 shades.

Please, note that the word "ACTIVE USE" is in capital letters in the source text. Even after a few hours of background research I am still not sure how to translate the "Mixed solely with ACTIVE USE".

Thank you!
Proposed translations (Russian)
4 это название фирмы

Proposed translations

35 mins

это название фирмы

http://www.instaoffice.com/ACTIVE-USE.0.3.0.htm
Top 2 Results For "ACTIVE-USE"
Ultra Surf® Powder Laundry Detergent Coin ... (2979814JD)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search