Greek to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering construction standards

... παρερμηνευόταν και το Διάταγμα ειδικά όσο αφορούσε το Διάταγμα των θεμελιώσεων, το CYS EN 13242 όπου αντί να γίνεται ξεχωριστά η αποσάθρωση στα χοντρά και στα ψηλά, γινόταν ενωμένα για καθαρά συγκάλυψη εφαρμογής προτύπων των εργολάβων και των λατόμων.

I have not had an opportunity to see the Cyprus Standard in question, and I'm not sure how the phrase αποσάθρωση στα χοντρά και στα ψηλά should be understood.