Portuguese to English Medical Management

Equipe de Gerenciamento de Emergência da Instalação

As responsabilidades básicas de uma ORT da instalação são as seguintes:

Fechar a instalação ou operação afetada a fim de isolar a fonte.
Gerenciar as *operações de chamada* para concentração de pessoal e/ou abrigo no próprio local.
Fazer interface com os Gerentes da Área de Concentração de Pessoal e/ou Abrigo.
Ordenar a evacuação das áreas de concentração e/ou abrigo.
Designar, se necessário, e fazer interface com o Comandante da Operação.
Proteger o local do incidente.
Auxiliar na aquisição de recursos adicionais para atendimento.
Apresentar relatório à Gerência do Ativo sobre o incidente.
Realizar reunião de orientação e facilitar a integração com a EMT do ativo.