GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
04:54 Aug 17, 2006 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: María Eugenia Wachtendorff Chile Local time: 11:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | resistencia pull-up |
| ||
4 | resistencia de conexión/resistencia de frenado |
|
resistencia pull-up Explanation: Pull-up resistor = resistencia conectada a Vcc (es usual el término en ingles ) FUENTE: Meaning of "pull-up resistors" [Archive] - WordReference ForumsA Web search shows resistencia de Pullup/Pull-up/Pull-Up, resistencia Pull-Up/etc. So, I guess there's no Spanish term for that type of resistor. ... forum.wordreference.com/archive/index.php?t-971.html - 4k - Cached - Similar pages Pull-down resistor = resistencia a masa |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
resistencia de conexión/resistencia de frenado Explanation: Totalmente de acuerdo con María Eugenia; el Beigbeder da estas dos opciones para "pull-up resistor" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.