Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
diskreta pleurala förtjockningar bilateralt o i anslutning till diafragmakupolen
English translation:
discrete pleural thickening bilaterally and in connection with the diaphragm dome
Added to glossary by
Sven Petersson
Feb 20, 2006 01:41
18 yrs ago
Swedish term
United States
Native in: English 
Works in: Swedish to English, Icelandic to English, Norwegian to English, and 3 more.
diskreta pleurala förtjockningar bilateralt o i anslutning till diafragmakupolen
Swedish to English
Medical
Medical (general)
Oförändrat ses diskreta pleurala förtjockningar bilateralt och i anslutning till diafragmakupolen.
I kind of want to check what I have for this against what some more medically astute people might have. Thanks.
I kind of want to check what I have for this against what some more medically astute people might have. Thanks.
Proposed translations
(English)
| 4 | discrete pleural thickening bilaterally and in connection with the diaphragm dome |
Sven Petersson
|
Proposed translations
6 hrs
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Specializes in field
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish , English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
409
Swedish term (edited):
diskreta pleurala f�rtjockningar bilateralt o i anslutning till diafragmakupolen
Selected
discrete pleural thickening bilaterally and in connection with the diaphragm dome
:o)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks. We had nearly exactly the same thing."
Something went wrong...