Glossary entry

Italian term or phrase:

salvaguardia

Swedish translation:

säkerhet

Added to glossary by maggan
Feb 13, 2006 21:25
18 yrs ago
Italian term

salvaguardia

Homework / test Italian to Swedish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Con riferimento all’incontro a Venezia del 5-6 dicembre 2005 nel quale si è avuta l’occasione di presentare il gruppo di lavoro della WSP – Terrasond, le sue esperienze in campo di salvaguardia delle costruzioni/fondazioni lignee ed in particolare il metodo Eurobor applicato in via sperimentale a Venezia
Proposed translations (Swedish)
4 säkerhet

Proposed translations

7 mins
Selected

säkerhet

det är ett ord som menar säkerheten av byggnadsverksamhet.
Peer comment(s):

neutral asptech : "skydd" eller "bevarande" motsvarar bättre texten ovan, se http://www.wspgroup.se/servicedetail.asp?service=169
9 hrs
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search