Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Bolzensortierer
Portuguese translation:
classificador de cavilhas
Added to glossary by
lenapires
Oct 27, 2005 23:12
18 yrs ago
1 viewer *
German term
Bolzensortierer
German to Portuguese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Schweissen
Contexto:
"Der Bolzensortierer darf nur in Verbindung mit dem XXX – Schweißgerät XX, sowie den Schweißköpfen Typ KSE und den Schweißpistolen Typ PSE betrieben werden."
A única ideia que tenho é de um "classificador", será que é a opção correcta?
Agradeço a vossa ajuda.
MTIA!
"Der Bolzensortierer darf nur in Verbindung mit dem XXX – Schweißgerät XX, sowie den Schweißköpfen Typ KSE und den Schweißpistolen Typ PSE betrieben werden."
A única ideia que tenho é de um "classificador", será que é a opção correcta?
Agradeço a vossa ajuda.
MTIA!
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +1 | classificador de cavilhas |
Norbert Hermann
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Norbert Hermann
Native in German
Specializes in field
YOUR COMPETITIVE EDGE - over 40 YEARS!
Native in: English 
, German
Works in: English to German, German to English, Portuguese to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
135
Selected
classificador de cavilhas
sorter em Engl.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado pela confirmação!"
Something went wrong...