English to Portuguese Bus/Financial Finance (general) trust

Contexto:

"The memorandum of wishes (‘letter of wishes’)"

mais uma daquelas dúvidas...

Embora tenha encontrado "Carta de desejos", penso que no contexto financeiro-económico não se deve aplicar, apesar de ter encontrado algumas referências.

A minha intuição diz-me que esta expressão equivale mais a "letter of intent" do que outra coisa... (carta de intenções).

Gostaria de saber a vossa opinião.

MTIA!