Il dizionario Garzanti dice:

ant. instanza, s. f.
1 domanda scritta rivolta a un'autorità per ottenere una concessione; ... entonces es solicitud




AUTOTUTELA
È la possibilità che ha ogni pubblica amministrazione
di correggere un proprio errore senza
necessità di una decisione del giudice.
L’agenzia delle entrate provvede alla correzione
su richiesta del contribuente o d’ufficio. Non è
necessario che il contribuente abbia presentato
ricorso alla Commissione tributaria. Qualsiasi atto
di per sé idoneo a ledere gli interessi del contribuente
può essere oggetto di riesame.
Competente per l’annullamento dell’atto illegittimo
è lo stesso ufficio che ha emanato l’atto. Nel
caso che questo ometta di dar seguito all’annullamento
senza giustificato motivo può provvedervi,
in via sostitutiva, la Direzione regionale da cui
l’ufficio dipende.
Il potere di annullamento dell’atto, o di rinuncia
all’imposizione, sorge in tutti i casi di illegittimità
dell’atto o dell’imposizione, come ad esempio
nelle ipotesi di:
- errore di persona;
- evidente errore logico o di calcolo;
- errore sul presupposto dell’imposta;
- doppia imposizione;
- mancata considerazione di pagamenti regolarmente
eseguiti;
- mancanza di documentazione successivamente
sanata (non oltre i termini di decadenza);
- sussistenza dei requisiti per fruire di deduzioni,
detrazioni o regimi agevolativi, precedentemente
negati;
- errore materiale del contribuente, facilmente
riconoscibile dall’amministrazione.
L’annullamento può essere effettuato anche se è
pendente il giudizio o se l’atto è divenuto ormai
definitivo per decorso dei termini per ricorrere e
anche se il contribuente ha presentato ricorso e
questo è stato respinto per motivi formali (inammissibilità,
improcedibilità, irricevibilità ecc.)
con sentenza passata in giudicato. Non è consentito
solo in presenza di un giudicato di merito
favorevole all’Ufficio.
L’annullamento dell’atto illegittimo comporta
automaticamente l’annullamento degli atti ad
esso consequenziali (ad es., il ritiro di un avviso di
accertamento infondato comporta l’annullamento
della conseguente iscrizione a ruolo e delle relative
cartelle di pagamento) e l’obbligo di restituzione
delle somme indebitamente riscosse.