Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
PU-Folie
Spanish translation:
película de poliuretano
Added to glossary by
Jorge Echeverri
Jul 20, 2005 16:14
18 yrs ago
1 viewer *
German term
Bauingenieur
Native in: Spanish (Variant: Colombian) 
Works in: German to Spanish, English to Spanish
PU-Folie
German to Spanish
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Auch die Verwendung zusammen mit einer PU-Folie zum äußeren Schutz gegen Mikroorganismen ist möglich, um ein feuchtes Wundmilieu zu fördern.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | película de poliuretano |
Yvonne Becker
|
| 3 | hojuela de poli-uretano |
carlie602
|
Proposed translations
+1
1 min
Yvonne Becker
Native in Spanish
Works in field
Also an Engineer
Native in: Spanish (Variant: Venezuelan)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
Related KudoZ points
:
8
Selected
película de poliuretano
Enfermería NeonatalLa espuma hidrofílica bitaminar semitransparente tiene una película de poliuretano externo que actúa como un apósito transparente y una espuma de gel de ...
www.sociedadmedicallanquihue.cl/ neonatologia/enfermerianeonatal/manual8.html - 136k - En caché - Páginas similares
www.sociedadmedicallanquihue.cl/ neonatologia/enfermerianeonatal/manual8.html - 136k - En caché - Páginas similares
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Perfecto!"
4 hrs
hojuela de poli-uretano
lit
Peer comment(s):
| neutral |
Almudena Ballester
: "poliuretano" no se escribe con guión. Ver DRAE.
1 day 10 hrs
|
Something went wrong...