German to English Marketing Advertising / Public Relations headline

A question for all the creative minds out there. Not that I wouldn't be one myself :-)) but I'd like to read some of your ideas.
Context: flyer (how appropriate) about the refurbished VIP lounge at an airport

Um die Zeit bis zum Abfliegen in angenehmer Atmosphäre – mit atemberaubendem Blick auf das Geschehen am Vorfeld – zu verbringen – ganz egal, ob man die Zeit zur Entspannung, zur Arbeit oder auch für ein gutes Gespräch nützt, steht dem Geschäftsreisenden am Flughafen eine moderne VIP-Lounge zur Verfügung.