Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
antecknades
English translation:
were noted
Added to glossary by
Florin Hulubei
May 14, 2005 14:41
19 yrs ago
1 viewer *
Swedish term
Rapid si corect
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Swedish to Romanian, Romanian to English
antecknades
Swedish to English
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
certificate
I personakter för barn som inte fyllt 15 år "antecknades" föräldrar.
Proposed translations
(English)
| 5 | were noted |
Sven Petersson
|
| 1 -1 | pin, badge |
Marie Madeleine Glück
|
Proposed translations
35 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish , English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
48
Selected
were noted
:o)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack så mycket!"
-1
18 mins
Marie Madeleine Glück
Native in English
"Projects Management"
Native in: English , French
Works in: German to French, German to English, French to English, and 5 more.
pin, badge
as in badge card, lapel card, broche. a pin to stick in front of your shirt or blouse, etc...
Discussion