Professionelle Mitgliedschaft
Für freiberufliche Übersetzer und Dolmetscher
Join the translation industry's leading workplace:
One-time payment:



ProZ.com bietet seit 1999 eine Plattform für professionelle Übersetzer, die sich treffen und zusammenarbeiten, um in ihrem Beruf zum Fortschritt beizutragen. Durch zahlreiche Dienste, die auf Zusammenarbeit aufbauen – KudoZ, Blue Board, Powwows, »Gruppenkäufe« usw. – sowie durch Kontakte in den Foren und bei Offline-Konferenzen sind ProZ.com-Mitglieder Vorreiter eines neuen Zeitalters, in dem Übersetzer gemeinsam und durchsetzungsstark auftreten können.





Das klare Ergebnis: Als Übersetzer sind Sie heute nicht mehr auf sich allein gestellt.





Als ProZ.com-Mitglied schließen Sie sich einem Netzwerk von Übersetzern an, die maßgeblichen Einfluss in ihrer Branche ausüben. Eine Mitgliedschaft bringt aber auch persönliche Vorteile. ProZ.com bietet Ihnen zahlreiche attraktive Möglichkeiten, um Ihren Kundenkreis zu erweitern, Ihre Arbeitsmethoden zu verbessern, Kontakte zu knüpfen und Spaß zu haben.





Schließen Sie sich uns an, um von Zusammenarbeit und Innovationen zu profitieren und die Zukunft unserer Branche zu gestalten!

Funktionen im Vergleich
Kostenloses Konto

Vollmitgliedschaft in der weltgrößten Übersetzergemeinschaft

Über 800,000 Übersetzer und Dolmetscher aus mehr als 190 Ländern sind bei ProZ.com registriert.
Nein
Ja

Werbung für Ihre Dienstleistungen auf der gesamten Seite

ProZ.com-Mitglieder finden viermal so viele neue Kunden wie Nichtmitglieder.
Mitglieder erscheinen vor allen Nichtmitgliedern im Verzeichnis
Auftraggeber, die Jobs ausschreiben, sehen Angebote von Mitgliedern zuerst
Das hohe Google-Ranking von ProZ.com ist Ihr Vorteil (Kunden gelangen von Google direkt auf Ihr Profil)
Nein
Ja

Zugriff auf Jobs nur für Mitglieder

Mitglieder können sich auf Jobs nur für Mitglieder bewerben. Mehr als die Hälfte aller Ausschreibungen sind für mindestens zwölf Stunden ProZ.com-Mitgliedern vorbehalten.
Nein
Ja

Neues Kunden-Risikomanagement

Mitglieder haben vollständigen Zugriff auf die Übersetzerrückmeldungen in der Blue-Board-Datenbank, in der mehr als 15.000 Auftraggeber verzeichnet sind. Für viele ProZ.com-Mitglieder hat sich die Mitgliedschaft bereits dadurch gelohnt, dass sie dank dem Blue Board die Zusammenarbeit mit einem unliebsamen Auftraggeber vermieden haben.
Eingeschränkt
Hoch

Terminologierecherche und Unterstützung

Mitglieder können dreimal so viele KudoZ-Fragen stellen wie Nichtmitglieder.
Eingeschränkt
Hoch

Netzwerkfunktionen

Mitglieder können:
Powwows (ungezwungene regionale Mitgliedertreffen) veranstalten
Teams erstellen
Vollmitgliedschaft in der weltgrößten Übersetzergemeinschaft
Eingeschränkt
Hoch

Online-Rechnungsstellung

Erstellen Sie Rechnungen online, versenden und verfolgen Sie sie ganz einfach über ProZ.com. (Erfahren Sie mehr)
Eingeschränkt
Uneingeschränkt

Virtuelle ProZ.com-Konferenzen

Exklusiver Zugriff auf Inhalte und Vernetzungsmöglichkeiten auf virtuellen ProZ.com-Konferenzen, den größten Treffen der Branche. (Erfahren Sie mehr)
Eingeschränkt
Ja

Schulung

Als Teilnehmer können Sie Rabatte auf viele ProZ.com-Schulungen in Anspruch nehmen. Die Mitgliedschaft kann auch zusammen mit speziellen Schulungspaketen mit erheblichem Preisnachlass auf beides erworben werden. (Erfahren Sie mehr)
Nein
Ja

ProZ.com Mobile

Nur Mitglieder haben Zugang zu ProZ.com Mobile, einer Anwendung, die für die Nutzung auf mobilen Geräten (Android und iOS) entwickelt wurde, um jederzeit und überall Aufträge zu durchsuchen und Angebote abzugeben, Risiken durch die Suche im Blue Board zu verwalten, Millionen von übersetzten Begriffen und Phrasen zu suchen, an KudoZ- und Forumsdiskussionen teilzunehmen und vieles mehr.
Nein
Ja

Weitere Vorteile der Mitgliedschaft

Mitglieder können außerdem
Besucher ihres Profils erfassen
an Übersetzungswettbewerben teilnehmen
periodische Rabatte auf Software, Tools und ProZ.com-Konferenzen nutzen
Werbung auf berufsbezogene Inhalte beschränken
Nein
Ja




* Der Zugang zu Kontaktfunktionen, die Auswirkungen auf andere Mitglieder haben können, kann nach Ermessen des ProZ.com-Managements geändert oder entzogen werden.


If you are not completely satisfied with membership, we will refund your money. Details
 
ProZ.com has opened for me a completely new market, complementary to my existing one. I've learnt to apply new tools for marketing, business (software and systems) and translation.
Magda Dziadosz - Polen
Mitglied seit: Apr '04

After several years of free membership I decided to change its status to a paid member ... and I regret that I waited so long!
Monika Rozwarzewska - Vereinigtes Königreich
Mitglied seit: Sep '06

I find ProZ.com membership really valuable because I got many good new clients around the world.
satish krishna itikela - Indien
Mitglied seit: Mar '11

Most of my best clients have contacted me through my profile on ProZ.com.
Yetta Jensen Bogarde - Dänemark
Mitglied seit: May '12




Membership will be awarded manually when your purchase is confirmed.