This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 26 '09 sve>deu glojärn Seheisen pro closed ok
4 Apr 18 '08 deu>sve Tellerstapler tallriksstöd pro closed ok
- Mar 27 '08 sve>deu relationshandling Bestandsbeschreibung pro closed ok
- Jan 16 '08 deu>sve Iso-Dispenser värmekittel pro closed ok
4 Nov 14 '07 deu>sve Biegeplüsch piprensare pro closed ok
- Nov 14 '07 deu>sve Pompons garnboll pro closed ok
- Sep 17 '07 deu>sve Midischrank halvhögskåp pro closed ok
1 Jun 26 '07 deu>sve Wartezeit karenstid pro closed no
- May 25 '07 deu>sve Ungekühlt mindestens haltbar bis s.u. pro closed ok
- May 18 '07 deu>sve postamentartig grov pro closed no
4 May 18 '07 deu>sve Ausstattungsstück inredningsdetalj pro closed ok
4 Apr 16 '07 deu>sve Kamm hals pro closed ok
4 Apr 16 '07 deu>sve Oberschale innanlår pro closed no
4 Apr 2 '07 deu>sve Make-up foundation pro closed ok
4 Feb 21 '07 sve>deu Närsjukvård wohnortnahe medizinische Versorgung pro closed ok
4 Feb 5 '07 deu>sve Sägegarnitur skärutrustning pro closed ok
2 Jan 24 '07 sve>deu flödesblandad s.u. easy closed no
4 Dec 5 '06 deu>sve Waschsauger textilvårdsmaskin pro closed ok
- Nov 18 '06 sve>deu internbank innerbetriebliche Bank pro closed ok
4 Nov 17 '06 deu>sve Schmutzradierer rengöringskudde pro closed ok
- Oct 22 '06 sve>deu sprängbotten Gleisbett easy closed ok
4 Oct 7 '06 deu>sve Rollverschluss rullstängning pro closed ok
2 Sep 20 '06 deu>sve Beckeninfektion inflammation i bäckenet pro closed ok
4 Aug 14 '06 deu>sve Tränkenippel vattennippel pro closed no
4 Aug 14 '06 deu>sve Tränkeanlage vattensystem pro closed ok
4 Jul 31 '06 deu>sve Erschließung huvudentré pro closed ok
4 Jul 30 '06 sve>deu ledningshinder Schallleitungsschwerhörigkeit pro closed ok
4 Jul 24 '06 sve>deu god cirkel positiver Kreislauf pro closed ok
4 Jul 20 '06 sve>deu plussummespel Spiel ohne Verlierer, Plussummenspiel, Symbiose ... pro closed ok
4 Jul 18 '06 deu>sve Henkellocheisen huggpipa pro closed no
- May 16 '06 deu>sve Freihaufen ensilagekorv pro closed ok
- May 8 '06 deu>sve Futterbergung höbärgning pro closed ok
- May 9 '06 deu>sve Ackergras fodergräs pro closed ok
4 May 8 '06 deu>sve Zinkengerät pinnredskap pro closed no
4 Apr 8 '06 deu>sve Schweinenetz crepinette pro closed no
3 Apr 4 '06 deu>sve Schlegler slaghack pro closed ok
4 Apr 4 '06 deu>sve Scheibenscharroder s. u. pro closed ok
- Apr 4 '06 deu>sve Herbsttrompeten Svart trumpetsvamp pro closed ok
4 Mar 22 '06 deu>sve Umreifungsband packband pro closed no
4 Mar 21 '06 deu>sve Ausweichsroute alternativ rutt pro closed ok
- Mar 21 '06 deu>sve Umfahrung förbifart pro closed ok
2 Mar 8 '06 deu>sve Feinsämereien småfrö pro closed no
4 Mar 7 '06 deu>sve Pflanzenclip plantring pro closed ok
- Mar 3 '06 deu>sve Ordnungswidrigkeit (muss man umschreiben) pro closed ok
2 Feb 12 '06 deu>sve Kustodie (kansli för) universitetets konstsamling pro closed no
- Feb 10 '06 deu>sve Crash-Optik crinkleoptik pro closed ok
- Feb 5 '06 deu>sve Beilauflitze skärmledare pro closed ok
4 Feb 5 '06 deu>sve am Beispiel enligt exempel pro closed ok
4 Feb 3 '06 sve>deu överförbränning oberer Abbrand pro closed no
- Feb 3 '06 deu>sve Wanddurchbruch muröppning pro closed no
Asked | Open questions | Answered