This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 13 '08 esl>eng senderos acuáticos water trails pro closed ok
- Nov 13 '08 esl>eng Servicio de empaque packaging services - take away boxes pro just_closed no
- Nov 12 '08 eng>por box in enquadrar pro closed ok
- Nov 11 '08 eng>por profit center booking code código de reserva do centro de proveito pro just_closed no
- Nov 10 '08 por>eng É importante que a pessoa TENHA UM BOM PAPO. It is important for the person to be a COOL CHATTER pro closed ok
- Nov 10 '08 por>eng dias debitados debited days pro closed ok
4 Nov 9 '08 esl>eng partido judicial legal jurisdiction pro closed ok
- Nov 9 '08 esl>eng Convocatorias tender procedure pro closed ok
- Nov 8 '08 fra>eng Conseil des Personnalités Extérieures Council of External Personalities pro closed ok
4 Nov 8 '08 por>eng Nota fiscal de saída delivery ticket invoice - DTI / invoice delivery pro closed ok
- Nov 6 '08 esl>eng Intendente manager; mayor pro closed ok
- Nov 4 '08 eng>por prime office space escritório virtual pro closed ok
4 Nov 4 '08 eng>por commercial whole loans empréstimo comercial total pro closed ok
- Nov 4 '08 eng>por Boltgun pistola de rebite pro closed ok
- Nov 4 '08 por>eng VOLANTE Flywheel, Handwheel pro closed ok
- Nov 4 '08 eng>por Seed Cones sementes de cones pro closed ok
- Nov 4 '08 por>eng alinhamentos de beiral e de onda alignment of the eaves and ripple pro closed ok
4 Nov 3 '08 eng>por pro-Gamsa-khurdia pró Gamsakhurdia pro closed ok
- Nov 3 '08 esl>eng antecedente legislativo de legal (or legislative) background pro closed ok
- Nov 3 '08 por>eng câmara receptora/emisssora audio receiver/ broadcasting room pro closed no
- Nov 3 '08 por>eng Comissão Permanente de Licitações Permanent Bidding Commission pro closed ok
- Nov 3 '08 por>eng de excelência e referência nacional e internacional of domestic and internactional excellence and reference pro closed ok
- Nov 3 '08 eng>por Consumer Brand marca de consumo pro closed ok
4 Nov 3 '08 esl>eng Inquietud religiosa religious concern pro closed ok
4 Nov 3 '08 esl>eng ¿Ha sido objetivo o se ha fingido? It was their target or it was pretended? pro closed ok
4 Nov 3 '08 esl>eng escaparate para el mundo a través de las Olimpiadas show case to the world through the Olympics pro closed ok
- Nov 3 '08 esl>eng derogación lapsing pro closed ok
- Nov 3 '08 eng>por Passive Listening audição passiva pro closed ok
- Nov 3 '08 eng>por high end data produto de informação de alta capacidade pro closed ok
- Nov 3 '08 esl>eng imposición de costas burden of defeat pro closed ok
4 Nov 2 '08 eng>por PROJECT MUMBLE projeto "mumble" (murmúrio) pro closed ok
4 Nov 2 '08 eng>por He tightened the iron jaws of a vise. (Ele) apertou a rosca de ferro do torno pro closed ok
- Nov 2 '08 esl>eng efebos desnudos naked ephebes pro closed ok
4 Nov 1 '08 eng>por pride of place lugar de honra pro closed ok
- Nov 1 '08 eng>por design office plan planta baixa do projeto com decoração pro closed ok
- Nov 1 '08 por>eng ovelhas deslanadas unwooled sheep easy closed ok
- Nov 1 '08 eng>por inch dice of brisket of beef peito de vaca picado - aprox. 2cms pro closed ok
4 Nov 1 '08 por>eng carga superficial superficial load easy closed ok
- Oct 30 '08 eng>por Iraq granted limited sovereignty Iraque concedeu soberania limitada pro closed ok
2 Oct 30 '08 fra>eng sommation des forces sommation of forces pro closed ok
4 Oct 30 '08 fra>eng objets véhiculants moving objects pro closed ok
- Oct 30 '08 por>eng Vamos lá, na raça! Come together, move! pro closed no
4 Oct 30 '08 por>eng pra valer for real easy closed ok
- Oct 30 '08 por>eng minha madrinha de casamento é canadense wedding sponsor pro closed ok
- Oct 29 '08 por>eng título da dívida pública Public Debt Bonds pro closed ok
4 Oct 29 '08 eng>por local independent judicial rights direitos legais locais e independentes pro closed ok
- Oct 28 '08 esl>eng flecha mediática go between pro closed no
- Oct 28 '08 esl>eng HESPERIA DE FILOLOGÍA GRIEGA Hesperia pro closed no
4 Oct 28 '08 eng>por Stuffers folhetos pro closed ok
4 Oct 28 '08 por>eng Ora well, so; alright; O.K. easy closed ok
Asked | Open questions | Answered