This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 10 '12 ...>eng nadsilosni lančani transporter over(-)silo chain conveyor pro closed ok
4 Nov 22 '12 eng>... hydraulic ram vodeni tučak pro closed ok
4 Sep 17 '12 eng>scr out and away zubi kaiša spadaju sa kaišnika i odvajaju se od njega pro closed no
4 Sep 17 '12 eng>.cr M pitch korak (zuba(ca)) pro closed no
4 Sep 16 '12 eng>scr HTD belts HTD kaiševi pro closed ok
- Sep 16 '12 eng>scr tension member zategnuti element pro closed ok
4 Sep 13 '12 eng>scr deflection / force method metoda ugiba/sile pro closed ok
4 Sep 2 '12 .cr>eng uklinjenja transportiranih izradaka wedging of transported workpieces pro closed ok
4 Jul 31 '12 eng>.cr substrate failure lom u podlozi pro closed ok
4 Jul 12 '12 eng>... Continuous coil paint (coating) line linija za kontinuirano nanošenje boje (prevlaka) "coil coating" postupkom pro closed no
4 Apr 2 '12 eng>.cr deadweight assembly ventil za kontrolu tlaka pro closed ok
4 May 28 '12 eng>.bo Full section poprečni presjek pro closed ok
- May 25 '12 .cr>eng srednjoteški middle-weight/middleweight pro closed ok
4 May 4 '12 eng>... gusset tube rolna sa folijom za umetke (za ojačanje) pro closed ok
- May 2 '12 eng>... pendel screw vijak sa osiguračem/trnom / rascepkom pro closed no
4 Apr 23 '12 eng>... steam gauge manometar za paru / manometar za merenje pritiska pare pro closed ok
4 Mar 12 '12 .cr>eng zasunsko okno valve/gate chamber pro closed ok
- Feb 3 '12 eng>... shoe or roller design tip/dizajn valjka ili papuče (papučice) pro closed ok
4 Jan 28 '12 eng>... pole ring prsten na polu (kraju) magneta pro closed no
4 Jan 28 '12 eng>... symmetry for exhaust simetrija za vremenske konstante ispusta/izlaza (i punjenja) pro closed no
4 Jan 28 '12 eng>... fill time constants vremenske konstante punjenja pro closed ok
4 Jan 28 '12 eng>... fail in place (o)staje u zatečenom položaju (fail in place) pro closed ok
4 Jan 28 '12 eng>... fail open vraćanje/prelazak u otvoren položaj (fail open) pro closed ok
4 Jan 28 '12 eng>... fail close vraćanje u zatvoren položaj (fail close) pro closed ok
4 Jan 28 '12 eng>... stroking time vreme hoda pro closed ok
- Jan 25 '12 eng>... inherent trim characteristic karakteristike unutrašnjih (sastavnih) delova ventila pro just_closed no
- Jan 25 '12 eng>... actuator bench range pritisak otvaranja ventila pro closed ok
4 Jan 24 '12 eng>... adjustable link turnbuckle podesiva spojna/vezna (vijčana) zatega pro closed ok
4 Jan 24 '12 eng>... indicating hole odovarajuća/naznačena rupa pro closed no
4 Jan 23 '12 eng>... thrust shaft potisna osovina pro closed ok
4 Jan 21 '12 eng>... non-contact travel sensor beskontaktni senzor hoda (elementa za zatvaranje) pro closed ok
- Jan 22 '12 eng>.bo to level a bridgeplate staviti utovarnu ploču u horizintalan položaj pro closed ok
- Jan 22 '12 eng>... magnet holder flush poravnati, dovesti u ravan pro closed ok
4 Jan 21 '12 eng>... remote position sensor daljinski senzor položaja pro closed ok
4 Jan 21 '12 eng>... stainless steel wetted parts ovlaženi delovi/delovi koji su u kontaktu sa fluidom od nerđajućeg čelika pro closed ok
4 Jan 19 '12 eng>... positive shutoff pozitivno zatvaranje (ventila) pro closed ok
4 Jan 19 '12 eng>... modulating service modulirajuća regulacija pro closed ok
4 Jan 19 '12 eng>... on/off services of the valve on/off regulacija ventila pro closed ok
4 Jan 19 '12 eng>... bubbletight shutoff nepropustiv za mehurove / blokada mehurova / blokada za mehurove pro closed no
4 Jan 19 '12 eng>... tapped holes rupe sa urezanim navojem pro closed ok
4 Jan 19 '12 eng>... lugged valve ventil tipa "lug" pro closed ok
4 Jan 19 '12 eng>... wafer pattern valve leptirasti ventil tipa wafer/sendvič pro closed ok
- Jan 18 '12 eng>... coupling flange prirubnica pro closed ok
4 Jan 19 '12 eng>... double-offset butterfly valve dvojno/dvostruko ekscentrično uležišteni leptir ventil pro closed ok
4 Jan 18 '12 eng>... clevis axis osovinica (viljuške) škopca pro closed ok
4 Jan 18 '12 eng>... actuator pointer kazaljka aktuatora pro closed ok
4 Jan 18 '12 eng>... tensioner screw vijak zatezač; zatezni vijak pro closed no
4 Jan 11 '12 eng>... the residence time vreme zadržavanja pro closed ok
4 Jan 11 '12 eng>... a more pronounced non-Newtonian behaviour izraženije nenjutnovsko ponašanje pro closed ok
- Dec 19 '11 eng>.bo Onewire feeder uređaj za napajanje žicom pro closed no
Asked | Open questions | Answered