Freelance translators » Da Spagnolo a Italiano » Scienze sociali » Page 1

Below is a list of Da Spagnolo a Italiano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze sociali. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

205 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabo (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabo, Inglese (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Inglese
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in Inglese (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in Inglese
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
3
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
4
Silvia Torta La Grutta
Silvia Torta La Grutta
Native in Italiano Native in Italiano, Inglese Native in Inglese
ArrayGestione aziendale, Modi di dire/Massime/Proverbi, Linguaggio gergale, Slang, Musica, ...
5
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in Italiano Native in Italiano
bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
6
Silvia DC
Silvia DC
Native in Italiano Native in Italiano
multimedia, software localization, politics.
7
Claudia Ciattini
Claudia Ciattini
Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italiano
translation, interpreting, Italian, English, Spanish, Portuguese, CatTools
8
Gabriella Tindiglia
Gabriella Tindiglia
Native in Italiano Native in Italiano
translations, proofreading, English, French, Spanish, law, EU law, business, financial statements, agreements, ...
9
Francesca Marrucci
Francesca Marrucci
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
italian, journalism, tourism, literature, novel, english, graphic novel, article, reportage, dossier, ...
10
Maria Francesca Gangemi
Maria Francesca Gangemi
Native in Italiano Native in Italiano
Clothing, fashion, medical instruments, computer, software, hardware, medicine, cardiology, psychology
11
Valeria Uva
Valeria Uva
Native in Italiano Native in Italiano
servizi di traduzione, italiano, serbo, croato, bosniaco, montenegrino, traduzioni, spagnolo, catalano, consulenza linguistico-culturale, ...
12
Mario Della Rocca
Mario Della Rocca
Native in Italiano Native in Italiano
careful, quick, reliable translation services from English and Spanish into Italian, law, diritto, legal, legale, power of attorney, procura, EU directive, ...
13
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in Bulgaro (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgaro, Inglese Native in Inglese
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
14
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in Ceco Native in Ceco
ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Sport/Attività fisica/Attività ricreative, Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc., Filosofia, ...
15
karolina_mb
karolina_mb
Native in Polacco Native in Polacco, Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
16
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in Italiano Native in Italiano, Portoghese Native in Portoghese
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
17
Mariam Deambrogio
Mariam Deambrogio
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
EU, CORDIS, Household Appliances, Electrical Appliances, Consumer Goods, Environment, Ecology, E-Commerce, Beauty and Cosmetics, Food Industry, ...
18
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in Italiano Native in Italiano
Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
19
Traduzioni, Translations, Traducciones, letteratura, literature, literatura, arte, art, tecnica, tecnicismi, ...
20
Monica Catena
Monica Catena
Native in Italiano Native in Italiano
Italian, English, Spanish, translation, articles, magazines, websites, volunteer, pro-bono, travel, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,447,900ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.