Freelance translators » Romanian to English » Tech/Engineering » Page 5

Below is a list of Romanian to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

127 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Malin Sufitchi
Malin Sufitchi
Native in Romanian Native in Romanian
ArrayInternet, e-Commerce
82
Simon Noxon
Simon Noxon
Native in English Native in English
Spanish, Portuguese, Galician
83
Irina Adams
Irina Adams
Native in English (Variants: British, US) Native in English, Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
84
Alexandra Roman
Alexandra Roman
Native in Romanian 
translation, interpreting, post-editing, romanian, english, french, spanish, legal, technical, financial, ...
85
Diana Petrescu
Diana Petrescu
Native in Romanian 
Subtitling, Translation, Spotting, Transcription Romanian, English, French
86
Madalina Fierbinteanu (X)
Madalina Fierbinteanu (X)
Native in Romanian (Variants: Transylvanian, Romania, Moldovan) 
Romanian native, freelancer, English into Romanian, ISOL certified specialised with 7 years experience in Transport, Agriculture, Business / Commerce, Certificates, Diplomas, CVs, Licenses and Human Resource, ...
87
Mihai Ваșа
Mihai Ваșа
Native in Romanian 
english-romanian, romanian-english, technical, science, engineering, fluid dynamics, aerodynamics, software, localization
88
Elena Perianu
Elena Perianu
Native in Romanian Native in Romanian
Technical, Translations, Language translation, Software, Localization/localisation, Website localization/localisation, Language, Languages, Romania, Romanian, ...
89
Viorel Tsiple
Viorel Tsiple
Native in Spanish Native in Spanish, Russian Native in Russian
traductor ingles-español, ruso-español, español-ruso, rumano-español, español-ingles, ruso-ingles, rumano-ingles, español-rumano, etc.
90
Albion Languages Ltd.
Albion Languages Ltd.
Native in English Native in English, Hungarian Native in Hungarian
Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
91
Stefano Scarsini
Stefano Scarsini
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
translation, interpretation, multilingual, sales, communication, digital sales, digital marketing,
92
ANDREEA CRISTINAR
ANDREEA CRISTINAR
Native in Romanian 
marketing, technical, medical, French, English, Romanian, Italian, localization, subtitling, translation, ...
93
Ecaterina Botezatu
Ecaterina Botezatu
Native in Romanian 
Romanian, English, French, Italian, Law, Technical domains, Medical Equipment, Software, Web Sites, Business documantation, ...
94
iulianailasc
iulianailasc
Native in Romanian 
français, french, franceza, english, anglais, engleza, espagnole, spanish, spaniola, italien, ...
95
mihaela moldovan
mihaela moldovan
Native in Romanian 
ArrayTransport / Transportation / Shipping, Engineering (general), Automotive / Cars & Trucks, Petroleum Eng/Sci, ...
96
Irina Rusu
Irina Rusu
Native in Romanian Native in Romanian, English Native in English
English, French, Romanian, translation, proofreading, QA, MT, interpreting, subtitling, dubbing, ...
97
Keith Baddeley
Keith Baddeley
Native in English Native in English
Spanish, French, Romanian, English, computers, information technology, hardware, software, system, life sciences, ...
98
Florin Ular
Florin Ular
Native in Romanian 
translation, romanian, english to romanian translation, translator, transcreation, romanian translator, IT, computer, computers, technical, ...
99
Laurie Mouret
Laurie Mouret
Native in French (Variant: Standard-France) 
gaming, video games, AAA
100
András Péter
András Péter
Native in Hungarian 
hungarian, romanian, law, contracts, patents, technical, medical, certificate, instruction manuals, documents, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,448,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing