Freelance translators » روماني إلى أنجليزي » التقنية/الهندسة » Page 1

Below is a list of روماني إلى أنجليزي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

127النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maximetradu
Maximetradu
Native in فرنسي Native in فرنسي, أنجليزي Native in أنجليزي
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
2
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
3
sorin urzica
sorin urzica
Native in روماني Native in روماني
German, English, engineering
4
Olga Cuzmanov
Olga Cuzmanov
Native in روماني Native in روماني, أنجليزي Native in أنجليزي
English, Romanian, translator, proofreading, editing
5
Gabriela Daniela Ardeleanu
Gabriela Daniela Ardeleanu
Native in روماني Native in روماني, فرنسي Native in فرنسي
english, french, technical translation, english to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, ...
6
Olar Adrian Marius
Olar Adrian Marius
Native in روماني (Variants: Romania, Transylvanian) Native in روماني
english, german, french, spanish, italian, romanian, faith, The Bible Project, ministry, christianity, ...
7
Oana Negut
Oana Negut
Native in روماني Native in روماني
Romanian, legal, technical, medical, experience
8
Irina Sal
Irina Sal
Native in روماني Native in روماني, أنجليزي Native in أنجليزي
Arrayالفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم, الحاسوب: البرمجيات, الحاسوب: الأنظمة، الشبكات, تكنولوجيا المعلومات, ...
9
NMTech
NMTech
Native in روماني Native in روماني, إيطالي Native in إيطالي
science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
10
Ancuta Zazgyva
Ancuta Zazgyva
Native in روماني Native in روماني
Romanian, English, Hungarian, medical, surgery, orthopedics, general, technology
11
Roxana Brown
Roxana Brown
Native in روماني Native in روماني
english, romanian, translation, experienced, reliable, fast, US, legal, technical, localization, ...
12
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in روماني Native in روماني
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
13
Claudia Coja
Claudia Coja
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
Engineering, science, construction, sales, mechanical, automotive, specifications, robots, automation, controls, ...
14
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in روماني Native in روماني
English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
15
Eliza Ariadni Kalfa
Eliza Ariadni Kalfa
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, يوناني Native in يوناني
Ελίζα Αριάδνη Κάλφα, technical translator, marketing translator, academic translator, EU, native translator, native English, US English, UK English, Spanish English translator, ...
16
Alex Denver
Alex Denver
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Arrayالسيارات \ المركبات والشاحنات, الحاسوب: البرمجيات, الهندسة عموماً, علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية, ...
17
Lake78
Lake78
Native in روماني Native in روماني
english, romanian, computers, IT, technology, electronics, automotive, cars, software, hardware, ...
18
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in عربي Native in عربي
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in روماني Native in روماني, ألماني Native in ألماني
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
20
Diana Edmond
Diana Edmond
Native in روماني (Variants: Romania, Moldovan) Native in روماني
trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين


روماني إلى أنجليزيمترجمون متخصصون في :


« اعرض المزيد من مجالات التخصص

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,447,300البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.