Freelance translators » Romanian罗马尼亚语译成English英语 » 科学 » 媒体/多媒体 » Page 1

Below is a list of Romanian罗马尼亚语译成English英语 自由译员专长翻译在 科学: 媒体/多媒体 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

57个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语, German德语 Native in German德语
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
2
Alina-Maria Zaharia
Alina-Maria Zaharia
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
deutsch rumänisch übersetzer, deutsch-rumänisch Fachübersetzer, translation, interpreter, English-Romanian translator, German- Romanian translator, proofreading, instruction manuals, economic articles, financial, ...
3
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi印地语 (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi印地语, English英语 (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in English英语
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
4
Simona Pop
Simona Pop
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语, Hungarian匈牙利语 Native in Hungarian匈牙利语
Romanian, English, English-Romanian, Romanian-English, Hungarian-Romanian, Law, Contracts, Government/Politics, Business/Commerce, Journalism, ...
5
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) Native in Romanian罗马尼亚语, Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) Native in Russian俄语
Romanian, computers, software, marketing, medical
6
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
7
Radu DANAILA
Radu DANAILA
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) Native in Romanian罗马尼亚语
engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
8
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) Native in Romanian罗马尼亚语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
9
Loredana Șerban
Loredana Șerban
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) Native in Romanian罗马尼亚语
Sworn, English, Romanian, Translator, Medical, Technical, Software, Hardware, Biotechnology, Legalese, ...
10
Mara Cojocaru
Mara Cojocaru
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
translations, English, French, Romanian, legal, business correspondence, medicine, printing&publishing, engineering
11
Valentin Cirdei
Valentin Cirdei
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
translator, English, Romanian, site, localization, software, IT, technology, app, application, ...
12
Vadim Balan
Vadim Balan
Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) Native in Russian俄语, Romanian罗马尼亚语 (Variants: Moldovan, Romania) Native in Romanian罗马尼亚语
Array媒体/多媒体
13
Catalin Solescu
Catalin Solescu
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
romanian, english, translator, freelance, IT, technology, general, marketing, patents, localization, ...
14
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
15
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in English英语 (Variants: British, Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African) Native in English英语
Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
16
Vitalie Codreanu
Vitalie Codreanu
Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) Native in Russian俄语, Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) Native in Romanian罗马尼亚语
Russian, English, Romanian, Translation, Localization, Transcription, Subtitling (Subtitles), Transcreation, Copywriter (Copywriting), Content Creator, ...
17
Ana Wilkes
Ana Wilkes
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) Native in Romanian罗马尼亚语
computers, IT, Romanian, English, French, software, localization
18
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in English英语 (Variant: French) Native in English英语, Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
medical translations
19
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
20
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,449,000高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。