Freelance translators » portugál - spanyol » Természettudományok » Internet, e-kereskedelem » Page 1
Below is a list of portugál - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Internet, e-kereskedelem field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
156 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Carla Almeida FurtadoNative in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) , angol  , francia (Variants: Canadian, Standard-France)
|
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
|
| 2 |
|
Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
|
| 3 |
|
IT, medical, computer, translation, editing, subtitling, software, localization, interpreter.
|
| 4 |
|
Translation, Spanish, Catalan, English, French, Portuguese, subtitling
|
| 5 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Nyomtatás és kiadás, Szállítás / fuvarozás, SAP, ...
|
| 6 |
|
ArraySzámítógépek: Rendszerek, hálózatok, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Hardver, Textilek / ruházat / divat, ...
|
| 7 |
|
ArrayHaszonállatok / állattenyésztés, Geológia, Energia / energiatermelés, Mezőgazdaság, ...
|
| 8 |
Sara DaitchNative in spanyol (Variants: Latin American, Argentine) 
|
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
|
| 9 |
|
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
|
| 10 |
|
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
|
| 11 |
|
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
|
| 12 |
Gonzalo PonceNative in spanyol (Variants: Standard-Spain, Venezuelan, Latin American) , angol (Variants: UK, US)
|
Software, computers, networks, hardware, telecommunications, project, management, board, consultant, strategy, ...
|
| 13 |
KarinemmNative in angol , portugál , spanyol
|
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
|
| 14 |
|
spanish, english, catalan, russian, lithuanian, ukrainian, computers, technology, software, localization, ...
|
| 15 |
|
cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ...
|
| 16 |
Berenice FontNative in spanyol (Variants: Latin American, Mexican)
|
português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
|
| 17 |
|
interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
|
| 18 |
|
English, Spanish, Portuguese, Academic, Technology, Aviation, Inglês, Espanhol, Português, Academia, ...
|
| 19 |
|
ArrayElektronika / villamosmérnöki, Orvosi: Kardiológia, Csillagászat és űrkutatás, Számítógépek (általános), ...
|
| 20 |
|
ArrayAutomatizálás és robotika, Atomipar/tudomány, Energia / energiatermelés, Nyomtatás és kiadás, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
