Freelance translators » Pools naar Engels » Wetenschappelijk » Idioom / spreekwoorden / gezegden » Page 1

Below is a list of Pools naar Engels freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Idioom / spreekwoorden / gezegden field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

35 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Gabriela Wasilewska
Gabriela Wasilewska
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools
 		ArrayKoken / culinair, Idioom / spreekwoorden / gezegden, Muziek, Textiel / kleding / mode, ...
2
Alexandra Swigon
Alexandra Swigon
Native in Engels Native in Engels
 		Polish, environment, economics, religion, folklore, song translation, localization, literary translation, general finance, , ...
3
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4
legato
legato
Native in Pools Native in Pools
 		Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
5
Goran Andov
Goran Andov
Native in Macedonisch Native in Macedonisch, Engels Native in Engels
 		English, Spanish, German, Translation
6
Zofia Wyszynski
Zofia Wyszynski
Native in Engels Native in Engels, Noors (Variant: Bokmål) Native in Noors
 		English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, ...
7
mopc
mopc
Native in Engels Native in Engels, Portugees Native in Portugees
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
8
Adam Lankamer
Adam Lankamer
Native in Pools Native in Pools
 		IPO, Pre-IPO, SPO, underwriting, lead arranger, prospectus, SICAV, certified translation, sworn translation, law, ...
9
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in Pools Native in Pools
 		PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
10
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in Russisch Native in Russisch, Engels (Variants: British, US, UK) Native in Engels
 		ArrayFolklore, Idioom / spreekwoorden / gezegden, Poëzie en literatuur
11
Pawel Kozlowski
Pawel Kozlowski
Native in Pools (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in Pools
 		Marketing, IT, SEO, Conference Interpreting, simultaneous
12
Monika Rozwarzewska
Monika Rozwarzewska
Native in Pools Native in Pools
 		general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...
13
Adam Jarczyk
Adam Jarczyk
Native in Pools Native in Pools
 		<b>Polish<>English</b>, engineering degree, translations, <b>IT, technical, mechanical engineering, industrial engineering</b>, mining, safety, machines, ...
14
Jarosław Sawiuk
Jarosław Sawiuk
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools
 		Polish, English, technology, construction, localization, software, geography, political science, social science, translator, ...
15
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in Pools Native in Pools
 		English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
16
Agnieszka Ufland
Agnieszka Ufland
Native in Pools Native in Pools
 		freelance Polish translator, freelance English translator, freelance English-Polish translator, Polish proofreader, Polish proofer, Polish copywritier, Polish copywriting, creative translation, creative translator, marketing, ...
17
Maciej Bogucki
Maciej Bogucki
Native in Pools (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski)) 
 		Polish, mining, engineering, proofreading, writing, industry
18
Zosia Niedermaier-Reed
Zosia Niedermaier-Reed
Native in Engels (Variant: British) 
 		Spanish translation, Russian translation, Polish translation, перевод, журналистика, русский, journalism, journalistic, публистические тексты, native English, ...
19
Małgorzata Szymczak
Małgorzata Szymczak
Native in Pools 
 		ArrayIdioom / spreekwoorden / gezegden, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), Jargon, Muziek, ...
20
CHRISTOPHER MORRIS
CHRISTOPHER MORRIS
Native in Engels Native in Engels
 		z Polskiego na angielski, Polski, Angielski, native speaker, rodzimy użytkownik języka angielskiego, marketing, localisation, przyroda, kultura, literatura, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld

Plaats een offerteaanvraag »

Pools naar Engels vertalers die gespecialiseerd zijn in:

Wetenschappelijk

« Bekijk meer specialistische vakgebieden

Gerelateerde gedeelten: Freelance interpreters

Pools naar Engels freelance interpreters
Engels to Pools freelance translators
Engels to Pools freelance interpreters

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,447,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.