Freelance translators » din franceză în italiană » Medical » Computere: Hardware » Page 1

Below is a list of din franceză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical: Computere: Hardware. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

104 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ankontakt
ankontakt
Native in franceză Native in franceză
manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
2
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) Native in italiană
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
3
Luisa Serra
Luisa Serra
Native in italiană (Variant: Piedmontese) Native in italiană
Italian, English, Chinese, translation, post-editing, proofreading, typesetting, CAT Tools
4
Giorgia Garavini
Giorgia Garavini
Native in italiană Native in italiană
italian, english, french, marketing, digital, business, localization, legal, technical, technology, ...
5
Nicoletta Gherardi
Nicoletta Gherardi
Native in italiană Native in italiană
EN-IT translations, Medical, Esoteric, e-learning, protocol trials, drug leaflets, SW localization - FR-IT translations
6
Marta Marullo
Marta Marullo
Native in italiană Native in italiană
software, IT, SAP, graphic, GPS, tourism, notebook, desktop computers, portable audio, DVD, ...
7
Chiara Faglia
Chiara Faglia
Native in italiană Native in italiană
italian, patent, MTPE, LQA, localization, software, IT, computers, legal
8
Maria Rosa Fontana
Maria Rosa Fontana
Native in italiană Native in italiană
tourism, travel, shipping, yachting, maritime, ships, yachts, boats, turismo, viaggi.imbarcazioni, ...
9
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in italiană Native in italiană
technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
10
Stefania De Liberato
Stefania De Liberato
Native in italiană Native in italiană
Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
11
Roberta Anderson
Roberta Anderson
Native in italiană Native in italiană
localization, software, hardware, mac os, windows, graphics, imaging, video editing, prepress, printing, ...
12
Claudia Zamponi
Claudia Zamponi
Native in italiană Native in italiană
Software, localization, localisation, computer, hardware, IT, marcom, Microsoft, Nintendo, Oracle, ...
13
Gaetano Silvestri Campagnano
Gaetano Silvestri Campagnano
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
14
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan) Native in arabă, engleză (Variants: French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
15
Anton David
Anton David
Native in italiană Native in italiană, franceză Native in franceză
software localization, hardware localization, html, web site localization, project management, linguistic quality assurance, LQA, linguistic testing, resource management
16
Frédérique Jouannet
Frédérique Jouannet
Native in franceză Native in franceză, italiană Native in italiană
ITALIAN, FRENCH, ITALIEN, FRANCAIS, ITALIANO, FRANCESE, TRANSLATOR, TRANSLATION, TRADUCTION, TRADUZIONI, ...
17
Angela Monetta
Angela Monetta
Native in italiană Native in italiană
marketing, legal transclation, sworn translations, manuals, printers, MP3, Mechanics, mechanical, air conditioning systems, turbine, ...
18
Serena Tutino
Serena Tutino
Native in italiană Native in italiană
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...
19
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in franceză (Variants: Standard-France, Swiss) Native in franceză, italiană Native in italiană
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
20
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere