Freelance translators » angol - orosz » Társadalomtudományok » Média / multimédia » Page 1

Below is a list of angol - orosz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Média / multimédia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

204 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Xin Yi
Xin Yi
Native in kínai Native in kínai
English-Chinese translator, English-Chinese proofreader, English-Chinese linguist, English-Chinese copywriter, subtitler
2
Yaroslava Borovenskaya
Yaroslava Borovenskaya
Native in ukrán Native in ukrán
ArrayAutomatizálás és robotika, Gyártás, SAP, Nyomtatás és kiadás, ...
3
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in román (Variant: Romania) Native in román, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
Romanian, computers, software, marketing, medical
4
Dmytro Tiurin
Dmytro Tiurin
Native in lengyel Native in lengyel, ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...
5
Slavuta
Slavuta
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
subtitles, scripts, film, television, EPK, promos, pitches, loglines, interviews, editorials, ...
6
Oleksandr Vasyliev
Oleksandr Vasyliev
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
subtitles, translation, proofreading, English, Ukrainian, Russian
7
Svetlana Boulloud
Svetlana Boulloud
Native in orosz Native in orosz
English, French, Russian, mechanical engineering, automobile engineering, biology, chemistry, electronics, technical electronics, industrie mйcanique, ...
8
Faina Furman
Faina Furman
Native in orosz Native in orosz
English, Russian, translation, proofreading, website localization, academic, education, fiction, poetry, marketing, ...
9
Ekaterina Baydina
Ekaterina Baydina
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
Russian, financial markets, business, economics, FOREX, shares, commodities, investment, monetary policy, corporate communications, ...
10
Svetlana Podgorska
Svetlana Podgorska
Native in orosz Native in orosz
English to Russian, English, Russian, English-Russian, translator, translation, translate, English-Russian translation, English-Russian translator, Russian translation, ...
11
Ksenia Akulova
Ksenia Akulova
Native in orosz Native in orosz, angol (Variant: US) Native in angol
professional, experienced, translator, linguist, Russian linguist, specialist, QA specialist, linguistic QA specialist, translation, proofreader, ...
12
Nikita Kobrin
Nikita Kobrin
Native in orosz (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Ukraine) Native in orosz
ArrayAutomatizálás és robotika, Mezőgazdaság, Művészet, kézművesség, festészet, Csillagászat és űrkutatás, ...
13
Cevdet Yilmaz
Cevdet Yilmaz
Native in török Native in török
Turkish native, English, Russian, translation, certified, localization, gamer, subtitle, captions, website, ...
14
Gabriela Mogildan
Gabriela Mogildan
Native in román Native in román
ArraySzámítógépek (általános), Média / multimédia, Hadi / védelmi, Internet, e-kereskedelem, ...
15
Hakob Muradyan
Hakob Muradyan
Native in örmény Native in örmény, orosz Native in orosz
English, Russian, Armenian, translation, Christian, TV, movie, show, tourism, animation, ...
16
Vladimir Shapovalov
Vladimir Shapovalov
Native in bolgár Native in bolgár, orosz Native in orosz
translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, ...
17
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in orosz Native in orosz, angol (Variant: British) Native in angol
Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
18
dveksl
dveksl
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
19
Tania Samsonova
Tania Samsonova
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, angol (Variant: Canadian) Native in angol
IT, software, computer, computing, computational, mathematics, scientific, engineering, medical, information, ...
20
Oxana Gherghel
Oxana Gherghel
Native in orosz Native in orosz
Freelance translator, Economics, Management, Marketing, Advertising, oil, industry, General & semi-technical translations, translations, precise, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.