Freelance translators » English to Norwegian » Social Sciences » Internet, e-Commerce » Page 1

Below is a list of English to Norwegian freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Internet, e-Commerce field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

104 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alessandra Campione
Alessandra Campione
Native in Italian Native in Italian
Italian translations, English to Italian translations, English to Italian translator, Italian to English, English to Norwegian, website, Internet, software, marketing, advertising, ...
2
Øystein Kleven
Øystein Kleven
Native in Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegian, Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling, ...
3
Kjetil Holm
Kjetil Holm
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
Native norwegian.
4
Elisabeth Maurland
Elisabeth Maurland
Native in Norwegian Native in Norwegian
norwegian, english, danish, swedish, QC, proofreading, editing, art, ceramics, clay, ...
5
Terese C. Hansen
Terese C. Hansen
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
English to Norwegian translator specialising in graphic design, webdesign, UX/UI design and communication with focus on visibility, usability and accessibility, IFU, instructions for use, user guide, webdesign, seo, subtitles, ...
6
Kjell Thornes
Kjell Thornes
Native in Norwegian Native in Norwegian
oversetter, oversettelse, norwegian, norsk, noruego, spanish, español, castellano, catalan, katalansk, ...
7
TextStream
TextStream
Native in English Native in English, Danish Native in Danish
ArrayMedical: Cardiology, Computers (general), Computers: Hardware, Automation & Robotics, ...
8
Anna Zboch
Anna Zboch
Native in Polish Native in Polish, Norwegian Native in Norwegian
norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
9
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian, English Native in English
Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
10
Renate Nilsen
Renate Nilsen
Native in Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegian, English Native in English
ArrayInternet, e-Commerce, Mechanics / Mech Engineering, Automotive / Cars & Trucks, Computers: Software, ...
11
Katrine Kvinnesland
Katrine Kvinnesland
Native in Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegian
Norwegian, English, dog, animal, nature, travel, tourism, photography, camera, photo, ...
12
anebjordal
anebjordal
Native in Norwegian Native in Norwegian
ArrayMedia / Multimedia, Chemistry; Chem Sci/Eng, Internet, e-Commerce
13
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, English Native in English
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
14
Anya Tømte
Anya Tømte
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian, Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
ArrayAgriculture, Livestock / Animal Husbandry, Internet, e-Commerce, Surveying, ...
15
Torill Cabaret
Torill Cabaret
Native in Norwegian Native in Norwegian
français, norvégien, fransk, norsk, traduction, oversetter, English, Swedish, Danish, engelsk, ...
16
In clear
In clear
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
Norwegian, technical tasks: manuals, domestic appliances, machines. Business and IT
17
Marthe Ingeborg Hammer
Marthe Ingeborg Hammer
Native in Norwegian Native in Norwegian
norwegian, social science, literature, grammar, linguistics, religion, english, danish, swedish, history, ...
18
Frank Ekeberg
Frank Ekeberg
Native in Norwegian Native in Norwegian
art, music, computer, pc, electronics, subtitles, html, multimedia, audio, audiovisual, ...
19
Karinemm
Karinemm
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
20
Anders Homme
Anders Homme
Native in Norwegian Native in Norwegian, Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
norwegian, translator, translation, localiser, localizer, localisation, localization, proofreader, proofreading, reviewer, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,447,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing