Freelance translators » английский => итальянский » Искусство/Литература » Психология » Page 1

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Психология. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

232 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in испанский Native in испанский
medical, law, instructions, travel, certificates
2
Capotessa
Capotessa
Native in корейский Native in корейский
ArrayЯзыкознание, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Носители информации / Мультимедиа, ...
3
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in немецкий Native in немецкий, итальянский Native in итальянский
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
4
Chiara Gallo
Chiara Gallo
Native in итальянский Native in итальянский
inglese, English, persiano, Persian, italiano, Italian, iraniano, Iranian, traduzione, translation, ...
5
Elena Leoncelli
Elena Leoncelli
Native in английский Native in английский, итальянский Native in итальянский
ArrayФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Психология, Архитектура, Кухня / Кулинария, ...
6
Chiara Liberio
Chiara Liberio
Native in итальянский Native in итальянский
finance, business, investment funds, economics, marketing, advertising, fashion, cosmetics, jewelry, art history, ...
7
Maria Grazia Weiner
Maria Grazia Weiner
Native in итальянский Native in итальянский
medical, surgical, pharmaceuticals, medical translator, proof-reading, editing, clinical trials, protocols, patient information sheet, PIS, ...
8
Maria Rosaria Ranaldo
Maria Rosaria Ranaldo
Native in итальянский Native in итальянский
italian, subtitles,
9
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in итальянский Native in итальянский, испанский Native in испанский
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
10
Myriam Macrì
Myriam Macrì
Native in итальянский Native in итальянский
english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
11
texjax DDS PhD
texjax DDS PhD
Native in итальянский Native in итальянский
anatomy, article, articles, articles review, Assistant Editor, biology, bio-medicine, cancer, cardiology, caries, ...
12
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in итальянский Native in итальянский, испанский Native in испанский
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
13
Daniela Bosco
Daniela Bosco
Native in итальянский (Variant: Swiss ) Native in итальянский
medicine, medical devices, pharmaceutical, technical, automotive, machine tools, localization, dental
14
Manuela Maruccia-Hirvelä
Manuela Maruccia-Hirvelä
Native in итальянский Native in итальянский
translator, translate, translation, traduttore, tradurre, traduzione, english, inglese, italian, italiano, ...
15
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
16
vera panno
vera panno
Native in итальянский Native in итальянский
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
17
Monica M.
Monica M.
Native in итальянский Native in итальянский
English into Italian translator, English into Italian translation, top quality translator, quality translations, financial translator, financial translations, banking translator, investment, asset management, marketing translator, ...
18
Lamprini Kosma
Lamprini Kosma
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
medical translation Trados, medical translation Greek, medical translation, medical translation Greek Trados, Mac, Apple, medical translator, English Greek, Italian Greek, French Greek, ...
19
Isabella Carta
Isabella Carta
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
italian Films subtitling, italian movies subtitling, tv series subtitling, subtitres italien, art, tourism, travel, real estate, translations, translator, ...
20
StefaniaPaci
StefaniaPaci
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, medical translations, marketing, life science, medical, transcreation, tourism, leisure, travel


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.