Interpreters » din engleză în croată » Social Sciences » Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc.

The din engleză în croată translators listed below specialize in the field of Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc.. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

20 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Antea Muzic
Antea Muzic
Native in croată (Variant: standard) Native in croată
travel, tourism, English, French, Spanish, Croatian, localization, subtitling, e-commerce, e-learning, ...
2
Vedran Pavlic
Vedran Pavlic
Native in croată Native in croată
Media/Multimedia
3
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in sârbă Native in sârbă
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
4
Vesna Hajnic
Vesna Hajnic
Native in croată Native in croată
medicine, alternative medicine, health protection, health hazards, pharmaceuticals, psychology, education, anthropology, leadership and management, marketing, ...
5
Vesna Vircburger
Vesna Vircburger
Native in sârbă (Variant: Montenegrin ) Native in sârbă, sârbo-croată (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian) Native in sârbo-croată
BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
6
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in croată Native in croată, sârbo-croată Native in sârbo-croată
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
7
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in Montenegrin Native in Montenegrin, sârbă Native in sârbă
Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
8
Sanja Staklenac
Sanja Staklenac
Native in croată Native in croată
English to Croatian Translations, English to Croatian Translation Services, English to Croatian Translator, English to Croatian Editor, Croatian technical translations, Croatian telecommunications translations, Croatian IT translations, Croatian marketing translations, Croatian business translations, Croatian legal translations, ...
9
Ivan Dimoski
Ivan Dimoski
Native in macedoneană Native in macedoneană, sârbă Native in sârbă
English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, ...
10
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in sârbă (Variant: Montenegrin ) Native in sârbă
Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
11
Ognjenka Maric
Ognjenka Maric
Native in croată (Variants: standard, Bosnian) Native in croată, sârbă (Variant: Montenegrin ) Native in sârbă
intérprete, traductor, español, inglés, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, finanzas, ...
12
SABIHA KADRIBASIC
SABIHA KADRIBASIC
Native in sârbă Native in sârbă, croată Native in croată, bosniacă Native in bosniacă
Croatian, Serbian, Bosnian into law, safety and other
13
Marina Pjevalica
Marina Pjevalica
Native in croată Native in croată, bosniacă Native in bosniacă
English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...
14
Jana Kohut
Jana Kohut
Native in croată (Variants: standard, Bosnian) Native in croată, slovenă Native in slovenă
Slovenian, Croatian, Bosnian, English, IT, Software, analysis, tourism, music industry, movies, ...
15
Nikolina Novak
Nikolina Novak
Native in croată 
English, German, Spanish, Croatian, computers, audio-visual, IT, tourism, engineering, manuals, ...
16
Sanja Knezevic
Sanja Knezevic
Native in bosniacă Native in bosniacă, sârbă Native in sârbă
interpreter, translator, consecutive, simultaneous, Bosnian, Croatian, Serbian, English, medical, clinical, ...
17
Svjetlana Nevescanin
Svjetlana Nevescanin
Native in croată 
English, financial management, telecommunication, IT, automotive, business, economics, finances, Croatian, technical, ...
18
Izabela Milanov
Izabela Milanov
Native in engleză Native in engleză, sârbă (Variant: Montenegrin ) Native in sârbă
Serbian to English translation, Hungarian to English translation, legal translation, business translation, medical translation, automotive translation, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, certified translation, New York, ...
19
Maja Stevanovic
Maja Stevanovic
Native in bosniacă Native in bosniacă, croată Native in croată
Bosnian Translator, Croatian Translator, Serbian Translator, Proofreading, Localization, Website, Software, Manuals, Technical devices, Mechanic, ...
20
Sandra Suca
Sandra Suca
Native in germană Native in germană, croată Native in croată
german, english, croatian, spanish, native, native german, native croatian, business, legal, contracts, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.