https://www.proz.com/translator/1185461?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=33&phpv_redirected=1&phpv_redirected=2
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 13 esl>por acta de graduación ata de formatura pro closed ok
4 Mar 8 eng>por rambling dissertation dissertação/tese prolixa pro closed ok
- Dec 14 '23 por>eng comentário nosso comment by the authors pro closed no
- Jul 31 '23 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 31 '23 eng>por children looked after by the local authority estudantes que são crianças sob a tutela da autoridade local pro closed ok
4 Jul 31 '23 eng>por Universal Credit Universal Credit (programa de renda mínima do governo britânico) pro closed ok
- Jul 10 '23 eng>por Feeder School escola de origem pro closed ok
4 Mar 14 '23 eng>por pipe cleaners limpador de cachimbo pro closed ok
4 Mar 9 '23 eng>por master coder especialista em programação pro closed no
4 Mar 2 '23 eng>por traction impulso inicial pro closed no
- Dec 1 '22 eng>por In SF em San Francisco pro closed ok
4 Jun 17 '22 eng>por block time hora de brincar com blocos pro closed ok
4 Jun 10 '22 eng>por Math Honors Matemática – Turma Honors (Turma Especial) pro closed ok
- Jun 10 '22 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jun 10 '22 eng>por Guitar Beg Violão para iniciantes; Introdução ao violão pro closed ok
- Apr 29 '22 eng>por Word approximations simplificação silábica; simplificação das palavras pro just_closed no
- Apr 14 '22 eng>por "Pre-algebra" álgebra elementar pro closed ok
- Feb 25 '22 eng>por Block conjunto; grupo pro closed ok
- Feb 25 '22 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 28 '22 esl>por los invitó os estimulou pro closed ok
- Jan 27 '22 esl>por moverse en familia fazer uma atividade em família pro closed ok
4 Jan 25 '22 esl>por en caso de que caso easy closed ok
- Jan 25 '22 esl>por retícula tela pro open no
- Jan 21 '22 esl>por traccionadores estimulam a compra pro closed ok
- Jan 20 '22 esl>por seres cercanos entes queridos pro closed ok
- Jan 20 '22 esl>por atravesados Tiveram que enfrentar pro closed ok
4 Jan 20 '22 esl>por espacios de pertenencia espaços de pertencimento pro closed ok
4 Jan 18 '22 esl>por por sobre mais do que pro closed ok
- Jan 19 '22 esl>por se suscriben a as pessoas assinam pro closed ok
4 Jan 19 '22 esl>por Formato Interstitial formato intersticial pro closed ok
- Jan 19 '22 esl>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jan 19 '22 esl>por construcciones de lealtades fidelização pro closed ok
- Jan 19 '22 esl>por sobre otra em detrimento de outra pro closed ok
- Jan 19 '22 esl>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 19 '22 eng>por Hand kits to librarian  entregar os kits ao arquivista; entregar os kits ao responsável pelo banco de dados pro closed ok
- Dec 22 '21 eng>por Improves brain power and ability to multi-task. Aumenta a capacidade cerebral e de realizar multitarefas pro closed ok
4 Aug 30 '21 eng>por check-in survey pesquisa de acompanhamento pro closed ok
- Aug 6 '21 eng>por Our nation has six point five religious. Nosso país tem 6,5 milhões de religiosos pro just_closed no
- Aug 6 '21 eng>por Answer hidden by answerer pro just_closed no
4 Jun 17 '21 eng>por 3-jaw chuck grasp preensão tripode; preensão em três pontos pro closed ok
- Jun 16 '21 eng>por traces faz o contorno das letras pro closed ok
- Jun 9 '21 eng>por latchkey generation / latchkey kids geração com a chave de casa (latchkey generation) / crianças com a chave de casa (latchkey kids) pro closed ok
4 Apr 27 '21 eng>por throw não confio nem um pouco nela; não confio nela de jeito nenhum pro closed ok
4 Mar 25 '21 eng>por He hates able to wake up early. Ele odeia acordar cedo. pro closed ok
- Mar 25 '21 eng>por If don’t do step three: Se o terceiro passo não for realizado: pro closed ok
4 Mar 25 '21 eng>por Desk aid Guia prático; Guia de apoio resumido pro closed ok
- Dec 30 '20 eng>por learning walks aprendizagem itinerante pro just_closed ok
- Dec 29 '20 eng>por Magpie magpie observations (observações em dupla) pro closed no
4 Nov 26 '20 eng>por culturally responsive evidence based professional practice prática profissional adequada à cultura e baseada em evidências pro closed ok
4 Oct 28 '20 eng>por Dirty looks olhar atravessado pro closed ok
Asked | Open questions | Answered