This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 13 '23 ita>eng predisposte per la trasmissione degli eventi in streaming set up for broadcasting streamed events pro just_closed no
4 May 13 '23 ita>eng Fusione comuni merged municipalities pro closed ok
- May 13 '23 ita>eng Fusione comuni regional surtax pro closed ok
4 Dec 27 '22 ita>eng RATB Accruals pro closed ok
4 Dec 27 '22 ita>eng Liv. da acquisire 3 rank t.b.a. pro closed ok
4 Mar 10 '22 ita>eng alla seconda not at the second performance but at the premiere pro closed no
- Feb 3 '22 ita>eng intestazione a società fiduciaria in the name of a trust company pro just_closed no
4 Mar 25 '21 ita>eng Avviso di Cessione Transfer notice pro closed no
4 Jul 20 '20 ita>eng ricavi sostitutivi substitute revenue pro closed no
4 Jun 3 '20 ita>eng appurare duly checked/verified as [non-conformant] on pro closed ok
4 Feb 13 '20 ita>eng SID Data Flow Exchange System pro closed ok
4 Nov 25 '19 ita>eng Socio palese e socio occulto active and/or silent(limited) members pro closed no
- Oct 22 '19 ita>eng accredito figurativo unfunded social benefits pro closed ok
4 Oct 9 '19 ita>eng abbreviazione (TRP. N.13559/42924) Trascrizione Registro Protocolli _ Notarial protocol register number pro closed no
4 Jul 9 '19 ita>eng Volturabilità Change in contracting party pro closed ok
4 Apr 18 '19 ita>eng promotori di sollecitazione di deleghe (Voting) Proxy Solicitation Promoters pro closed no
- Apr 18 '19 ita>eng azionista e socio owner and shareholder pro closed no
4 Apr 9 '19 ita>eng manifestazioni esteriori. in external communications or disclosures pro closed no
- Apr 8 '19 ita>eng Sconto merce merchandise discount/goods discount pro closed no
4 Apr 6 '19 ita>eng ultrapopolare very low income housing pro closed ok
- Apr 1 '19 ita>eng proprietà aziendali corporate property pro closed no
4 Mar 26 '19 ita>eng iscrizione ordinaria su denuncia ordinary (section) registration following filing by ... pro closed no
- Mar 26 '19 ita>eng offerta sistemica modular/systems line(s)/range(s) pro open no
4 Feb 15 '19 ita>eng IN NULLA DEROGHI without prejudice to pro closed ok
4 Feb 13 '19 ita>eng tempo di rientro return period pro closed no
- Feb 13 '19 ita>eng su base giornalmente decrescente on a daily decreasing basis pro closed no
- Feb 5 '19 ita>eng Procura collettiva a due joint signatory (2-person) power of signature pro closed ok
4 Jan 19 '19 ita>eng Società strumentali SPVs pro closed no
4 Jan 5 '19 ita>eng solo reali e nel proprio diretto interesse to pledge real guarantees only and in its own interest pro closed ok
4 Jan 5 '19 ita>eng complessivamente, solo per parte overall, only for a portion ... pro closed ok
- Apr 24 '18 ita>eng delibera informativa disclosure approval pro just_closed no
4 Apr 4 '18 ita>eng TCG GTC pro closed ok
4 Mar 4 '18 ita>eng Tasso di movimentazione portfolio turnover rate pro closed no
4 Jun 30 '17 ita>eng netto del servizio del debito net of debt-servicing pro closed ok
4 Jun 29 '17 ita>eng Affid vs Utilizzo Credit facilities vs Use pro closed ok
4 Jun 29 '17 ita>eng Debito ante Manovra Indebtedness/borrowing pre-financial measures pro closed ok
4 Jun 29 '17 ita>eng Debito UCL UCL liability/payable pro closed ok
- Jun 29 '17 ita>eng Debito v/Pymar Liability due to Pymar pro closed ok
4 May 28 '17 ita>eng meridionalista d'antan erstwhile scholar(s) of the condition of the South (of Italy) pro closed ok
- May 28 '17 ita>eng La Puglia delle maxi aziende Puglia with its companies with muscle pro closed ok
4 May 8 '17 ita>eng acquisti avvengono sul venduto purchases are made against sales pro closed ok
4 Mar 21 '17 ita>eng nota integrativa Explanatory notes or just Notes pro closed ok
3 Jul 26 '15 ita>eng prestazioni in economia materials and labour pro closed no
4 Apr 28 '15 ita>eng regolamento di interessi Guidelines of interest pro closed ok
- Jan 16 '13 ita>eng referente contact pro closed ok
4 Jan 11 '13 ita>eng girare fidi di credito e di deposito endorse credit and overdraft facilities pro closed ok
- Jan 11 '13 ita>eng girare lettere di porto endorse/endorsement of waybills (of lading) pro closed ok
4 Jan 7 '13 ita>eng Premessa WHEREAS/PREAMBLE - see explanation pro closed ok
- Oct 26 '12 ita>eng Direzione Unitari Unitary Management pro closed no
4 Oct 25 '12 ita>eng consulenza cimiteriale cemetery placement and memorial advice (or advisory service) pro closed no
Asked | Open questions | Answered