This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 4 '09 ita>esl lastra sagomata lámina perfilada pro closed ok
4 Nov 4 '09 ita>esl a portanza differenziata capacidad portante variable pro closed ok
4 Mar 18 '08 ita>esl progettualità las tendencias en el diseño/en los proyectos de diseño pro closed ok
- Sep 22 '07 ita>esl bugnatura clavija pro just_closed no
4 Sep 22 '07 ita>esl parete attrezzata estantería (o librería) divisoria pro closed ok
- Sep 21 '07 ita>esl carta poliesterata papel poliéster pro closed ok
- Aug 1 '07 ita>esl specchiera tocador pro closed ok
4 Jun 24 '07 ita>esl rosone remate/remate decorativo pro closed ok
4 Jun 24 '07 ita>esl registro d'aria tondo / circolare registro del aire de combustión /circular pro closed ok
4 Feb 15 '07 ita>esl compensazione / compensare compensación/compensar pro closed ok
- Jan 13 '07 ita>esl chiavetta magnetica protección magnética / contactor magnético pro closed ok
- Dec 3 '06 ita>esl retroschienale bastidor de respaldo/espaldar pro just_closed ok
4 Nov 29 '06 ita>esl supporto calamita soporte de/del imán pro closed ok
2 Jul 19 '06 ita>esl Foro lucido per lavelli sottotop orificio de borde pulido para lavamanos de incrustar pro closed ok
4 Jun 21 '06 ita>esl autoportanza autosoporte/autosustentación pro closed ok
- May 14 '06 eng>esl plug-in insect repeller emanador eléctrico/dispositivo repelente de insectos con emanador eléctrico pro closed ok
4 Feb 19 '06 ita>esl fondale travesaño inferior pro closed ok
- Nov 12 '05 ita>esl longoni largueros pro just_closed no
- Nov 12 '05 ita>esl pediere piecero pro just_closed no
- Nov 12 '05 ita>esl fresata clavos/tacos/chazos de expansión pro closed ok
4 Oct 20 '05 ita>esl pin pin identificatore pro closed ok
- Oct 20 '05 ita>esl cartoccio cartucho pro closed ok
4 Sep 8 '05 ita>esl Rastrematura progresiva (y/o) armoniosa reducción de sus bordes pro closed ok
4 Sep 1 '05 ita>esl sedia a scocca sillas estructurales pro closed ok
Asked | Open questions | Answered