This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 15 '10 eng>esl drop dead fecha límite / plazo límite pro closed ok
- Nov 7 '09 eng>esl shelf talker reclamo (publicitario) pro just_closed no
4 Nov 7 '09 eng>esl window display escaparate pro closed ok
4 Jun 11 '09 eng>esl Cobranding / Cobrand marca compartida o marca conjunta pro closed ok
- Jun 18 '08 eng>esl This world is but a canvas to our imagination. este mundo no es otra cosa que un lienzo para pintar con nuestra imaginación pro closed ok
- Jun 7 '08 eng>esl sizzle call mensaje promocional pregrabado pro closed ok
- May 2 '08 eng>esl high-fire tratados a altas temperaturas pro closed ok
- Apr 30 '08 eng>esl range of world-leading industry standard polypropylene clarifiers gama de productos clarificadores de polipropileno estándar industriales a nivel mundial pro closed ok
- Apr 21 '08 eng>esl information regarding out-of-country sales exportaciones pro closed ok
4 Apr 19 '08 eng>esl until the earlier of hasta que se dé alguna de las siguientes situaciones pro closed ok
- Apr 18 '08 eng>esl soft claim utilizable de alguna manera como reclamo publicitario pro closed ok
- Apr 16 '08 eng>esl art proofs pruebas de diseño pro closed ok
- Apr 15 '08 eng>esl There is no best, only better Lo insuperable no existe, siempre se puede mejorar pro closed ok
- Apr 14 '08 eng>esl certain sales and pre-sales support Servicios de asistencia en las áreas de ventas y pre-ventas pro closed ok
4 Apr 14 '08 eng>esl Business intent. Propósito del negocio / Objetivo del negocio pro closed ok
Asked | Open questions | Answered