This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 19 '12 ita>eng ricostruzione delle unghie gel nail manicure pro closed ok
4 Jul 12 '11 ita>esl stenosati estenosis bronquial (segmentaria) pro closed ok
- Jun 29 '11 esl>eng sellar to seal pro closed ok
- Jun 6 '11 ita>eng zuppetta cold soup pro closed ok
4 May 23 '11 eng>ita os and fundus finders camicia per isteroscopia, sonda per isteroscopia pro closed no
4 May 20 '11 ita>eng agli stricc' in carpion stricc' in carpiòn (small fried fish with vinegar) pro closed ok
4 May 19 '11 eng>ita open loop pile filo spezzato pro closed ok
- May 10 '11 sve>eng kompisprodukter any/other ready made food pro just_closed no
4 May 5 '11 esl>ita en bullones con balze pro closed ok
- Apr 20 '11 eng>ita milk foamer cappuccinatore pro closed no
4 Apr 1 '11 ita>eng ordito in indaco with indigo ... warp thread pro closed ok
4 Apr 1 '11 esl>eng povidona reticulada cross-linked povidone pro closed ok
4 Mar 31 '11 ita>eng battella al coltello di carne Fassone "fassone" meat tartare pro closed ok
4 Mar 16 '11 eng>esl comprise (see case) compromisos pro closed ok
- Mar 3 '11 eng>esl woodpecker (sidra) Woodpecker pro closed no
4 Mar 3 '11 ita>eng Organ. Sess. Session organisation pro closed ok
- Feb 28 '11 ita>esl ripetizioni diffuse di primitivo renale metástasis diseminadas de/por un carcinoma renal primitivo pro just_closed ok
4 Feb 23 '11 ita>eng Trattamento viso di estetica energetica Energizing facial (treatment) pro closed ok
4 Feb 15 '11 ita>eng tasca da riposo hand rest pocket pro closed ok
- Feb 15 '11 ita>eng cucina letteraria literature-inspired cooking pro closed ok
- Feb 10 '11 eng>ita make up costituiscono pro closed ok
4 Feb 3 '11 ita>eng oli e grassi vegetali in parte frazionati partially fractionated vegetable oils and fats pro closed ok
4 Jan 28 '11 eng>esl Wrestling Mat colchoneta de lucha pro closed ok
- Jan 27 '11 eng>ita one wash prelavato pro closed ok
- Jan 26 '11 ita>eng piede a martello dorsiflexed foot pro closed ok
- Jan 19 '11 esl>ita blusa de dril (camicia/camicetta...) di traliccio pro closed ok
- Jan 18 '11 eng>ita double-grilled grigliato su entrambi i lati pro closed ok
- Jan 18 '11 ita>eng scarpe da culla newborn shoes pro closed ok
- Jan 14 '11 ita>eng chiusura (con nodi a scorrimento) //nodi a scorrimento adjustable knots pro closed ok
- Jan 12 '11 eng>ita Multi-grain ai cereali pro closed ok
- Dec 28 '10 esl>ita barba en collar barba incolta pro closed no
4 Dec 16 '10 ita>eng attivi active ingredients pro closed ok
- Dec 16 '10 eng>ita Mould ricerca (funghi e) muffe pro closed ok
- Dec 2 '10 ita>eng cordicella da legare in vita waist string pro closed ok
- Nov 19 '10 ita>esl microfibra "operata" adamascada pro open no
- Nov 18 '10 esl>eng cielo estrellado star-lit sky pro closed ok
- Nov 18 '10 ita>esl tanè (de color) leonado pro closed no
- Oct 27 '10 fra>esl torchon (filtrar con) un trapo pro closed ok
- Oct 20 '10 eng>esl overdress Abrigo (irlandés) pro closed ok
- May 2 '10 esl>ita enmendaduras Modifiche pro closed no
4 Apr 15 '10 eng>ita lozenge pastiglia pro closed ok
- Dec 10 '09 eng>ita The fish felt slimy. brutta gatta da pelare pro closed ok
Asked | Open questions | Answered