This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 20 '17 deu>eng fein bearbeiten work to a fine tilth pro closed no
- Nov 20 '17 deu>eng versetzt abreifende Sorten varieties that ripen/mature at different times pro closed ok
4 Nov 16 '17 deu>eng bis zum Reihenschuss until row closure, until the rows have closed pro closed ok
4 Nov 14 '17 deu>eng triebkräftiges Verkaufssaatgut vigorous seed for the market pro closed no
4 Nov 17 '16 deu>eng Str. Faser straw fibre pro closed ok
4 Sep 12 '16 deu>eng Mittelernte mid-crop pro closed ok
- Mar 16 '15 eng>eng grain origination grain sourcing pro closed ok
4 May 24 '12 deu>eng Austragshaus dower house pro closed no
4 Jul 9 '11 deu>eng Dreschfrucht threshed crops pro closed no
- Nov 2 '10 deu>eng Ährenschieben heading pro just_closed no
4 Sep 9 '10 deu>eng Einsparung It's your second one pro closed no
4 Aug 8 '10 deu>eng Rundkronenbäume round-crown trees pro closed ok
4 Jul 24 '09 deu>eng Haus- und Hofwirtschaften (HHW) smallholders/smallholdings pro closed ok
4 Jun 24 '09 eng>eng induces farmers to an excessive consumption induces excessive consumption of water by farmers pro closed no
- Dec 11 '08 deu>eng einbetten less receptive to the seed pro closed ok
- Apr 25 '08 deu>eng Kraxe (traditional) wicker basket / grape basket pro closed ok
- Oct 23 '07 deu>eng Abreife before it is fully ripe pro closed ok
- Sep 30 '07 deu>eng pflanzliche Erzeugung/tierische Erzeugung crop cultivation and animal rearing pro closed ok
4 Jul 30 '07 deu>eng vielfaltsliebend thrives in a diverse environment pro closed no
4 Mar 31 '07 deu>eng Leistungseigenschaft performance characteristics pro closed no
- Mar 31 '07 deu>eng Nachzüchtung cultivar pro closed ok
4 Mar 20 '07 deu>eng Fruchtknäuel fruit cluster pro closed no
- Jan 17 '07 deu>eng Marktfruchtbau cultivation of market fruits pro closed ok
- Oct 9 '06 deu>eng Anbausicherheit reliability under varying conditions pro closed ok
- Oct 5 '06 deu>eng Rasenpflege turf maintenance, pitch maintenance pro closed ok
4 Jan 5 '04 deu>eng Fegestäbe protective posts pro closed no
4 Jan 5 '04 deu>eng Schwendung land clearance by burning pro closed ok
Asked | Open questions | Answered