This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 6 '18 deu>eng Überspannungsrecht power line easement pro closed ok
4 Jun 25 '17 deu>eng FAS façade pro closed no
4 Sep 11 '16 deu>eng minderwertige Nutzungen inferior use pro closed ok
4 Jan 28 '16 deu>eng tragen that are also feasible ... pro closed no
- Dec 30 '15 deu>eng Tgw. Tagwerk/Tagewerk pro open no
- May 18 '15 deu>eng Wirtschaftsplan business plan pro closed no
4 Oct 12 '11 deu>eng Flächendefinition MF-G Definition of RA-C pro closed ok
4 Nov 13 '09 deu>eng Umstrukturierungsnachfrage restructuring-based demand pro closed ok
- Nov 24 '08 deu>eng Vorbestand previous availability pro closed no
- Nov 13 '08 deu>eng in den bestehenden Rechten und Grenzen subject to existing rights and within the existing boundaries pro just_closed no
4 Jun 24 '08 deu>eng bereiteste Rangstelle in the most readily available [or:most convenient] position pro closed ok
4 Apr 24 '08 deu>eng qualifizierte Rückstellungen designated reserves pro closed ok
- Apr 17 '08 deu>eng pauschal und nicht auf Maß übergeben not customized pro closed no
4 Dec 10 '07 deu>eng Kängurusiedlung "kangaroo" estate pro closed no
4 Oct 25 '07 deu>eng Objekt-Exposés property details pro closed ok
4 Sep 7 '07 deu>eng Objektangaben property description/details pro closed ok
- Jan 8 '07 deu>eng Kaufpreis (ohne Betreibung) going concern pro closed no
- Jan 7 '07 deu>eng Verkehrslage transport links pro closed ok
4 Jun 4 '06 eng>deu low level flush W.C. I don't know the German but ... pro closed no
- Oct 16 '05 deu>eng Hausgeld, Wohngeld service charge pro closed ok
- Jan 19 '05 deu>eng Das wuchernde Gras muss mindestens drei ( 3 ) mal im Jahr abgesenst werden . the long grass should be cut at leat 3 times a year pro closed ok
- Mar 9 '04 deu>eng Eigentumswohnung Can be freehold or leasehold pro closed ok
- Nov 25 '03 deu>eng sachverstaendig abstellen is to be geared to pro closed ok
Asked | Open questions | Answered