This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 26 '11 eng>ron executive guidance Recomandări / linii directoare ale Health & Safety Executive (Agenţia pentru sănătate şi siguranţă) pro closed ok
- Jun 24 '10 esl>ron Libros del registro Registre pro closed ok
4 Jun 14 '10 eng>ron undertrade tranzacţionare în limita resurselor pro closed ok
- Aug 12 '08 eng>ron Beyond Grey Pinstripes Beyond Grey Pinstripes pro closed ok
4 Dec 18 '07 ron>esl n.c.a. n.e.o.p. (noclasificadas en otra parte) pro closed ok
- Dec 3 '07 eng>ron vanity number număr (de înmatriculare) preferenţial pro closed ok
3 Nov 4 '07 esl>ron resumen ejecutivo sumar (scurtă introducere) pro closed ok
3 Nov 2 '07 esl>ron Devengar a raporta pro closed ok
4 Nov 1 '07 esl>ron Estudio de sensibilidad analiză de sensibilitate pro closed ok
- Oct 29 '07 eng>ron tradesmanship spirit comercial / de afaceri pro closed ok
4 Oct 24 '07 eng>ron functionally practic / în practică / de fapt pro closed ok
4 Oct 24 '07 eng>ron reforecast actualizare a previziunilor pro closed ok
4 Oct 10 '07 esl>ron cadenas y grandes superfícies lanţuri de magazine şi magazine de mare suprafaţă pro closed ok
4 Oct 3 '07 fra>ron mandataire social reprezentanţi ai societăţii pro closed ok
- Dec 16 '05 eng>ron controlling interest participaţie majoritară pro closed ok
- Dec 14 '05 eng>ron Distinguished Visiting Professor of Law distins profesor invitat pro closed ok
- Dec 12 '05 eng>ron prevailing mutual scope obiect principal de activitate pro closed no
- Dec 2 '05 ron>eng scrisoare de garantie bancara de buna executie letter of good performance guarantee pro closed ok
- Dec 15 '04 eng>ron alter ego societate paravan pro closed no
4 Feb 28 '04 eng>ron standard charge out rate tarife standard pro closed no
4 Feb 7 '04 eng>ron non-binding fără caracter obligatoriu, pro closed ok
4 Oct 27 '02 ron>eng gara fluviala fluvial station pro closed ok
Asked | Open questions | Answered