This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 12 '11 eng>por Crawler crane grua/guindaste de lagartas pro closed ok
- Nov 30 '08 eng>por dull embotada pro closed ok
- Sep 9 '08 eng>por safety official funcionário da segurança pro closed ok
- Jul 30 '08 eng>por Silver gelatin gelatina e prata pro closed ok
- May 8 '08 eng>por Unwinder Emergency desenrolador dee emergência pro closed ok
- Feb 15 '08 eng>por nippers turquês, tenazes pro closed ok
- Oct 25 '07 eng>por practical completion realização/acabamento prática/o pro closed ok
- Oct 22 '07 eng>por debrief Fazer o relatório pro closed ok
4 Jul 21 '07 eng>por man-rated e man-rating apropriado para (transporte de) humanos/qualificação para (transporte de) humanos pro closed ok
4 Mar 14 '07 eng>por hand mortar almofariz pro closed ok
- Mar 4 '07 eng>por sonication através do som pro closed ok
4 May 18 '06 eng>por Diamond Anvil bigorna de diamante pro closed ok
- Jan 18 '06 eng>por The concept of usability o conceito de utilização pro closed ok
4 May 29 '05 fra>por loqueteau à bille réglable loquete (cadeado) de esfera regulável pro closed ok
- Apr 13 '05 eng>por rear window defrost descongelamento da janela traseira pro closed ok
4 May 7 '04 esl>por aplicadores aplicadores pro closed ok
- Apr 22 '04 eng>por foamed tar Alcatrão de espuma pro closed ok
4 Apr 21 '04 eng>por plastic modulus módulo de plástico pro closed ok
4 Apr 1 '04 eng>por automatic screw speed adjustment Regulação automática da velocidade do parafuso pro closed ok
Asked | Open questions | Answered