This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 29 '06 fra>fra supérieur + femme les femmes occupant des postes supérieurs... easy closed no
4 May 16 '04 fra>fra années fastes années d'abondance, les bonnes années easy closed no
- Jan 23 '04 fra>fra Euros ou euros ? euros easy closed ok
- Nov 14 '03 fra>fra Flotte automobile flotte vs. parc easy closed no
4 Nov 10 '03 fra>fra forme non verbale de phrase cela ressemble à un jeu (pas très facile) easy closed no
- Oct 9 '03 fra>fra on retiendra c'est celle qui semble la plus intéressante de toutes les innovations. easy closed ok
4 Sep 3 '03 fra>fra melange courtaux tourteau (x) ? easy closed no
4 Aug 27 '03 fra>fra Moustaches à la Cantinflas acteur easy closed ok
4 Aug 27 '03 fra>fra j.t.a. initiales easy closed no
- Jun 12 '03 fra>fra BCG juste pour les références easy closed no
- Jun 12 '03 fra>fra tachant C'est pas dans le dico, effectivement easy closed no
4 May 26 '03 fra>fra les images contenus dans tous les... tous easy closed no
4 May 6 '03 fra>fra boots bottes à la cheville (pour l'équitation, élégantes à talons, pour enfants) easy closed no
- Sep 8 '02 fra>fra voir la phrase suppositions easy closed no
- Aug 29 '02 fra>fra Il adore les femmes dont il a/qu'il a une après l'autre. pas "dont" easy closed no
- Aug 29 '02 fra>fra intérêt principal/principal intérêt La première insiste sur auteur easy closed no
4 Aug 29 '02 fra>fra stéréotypes de/des Russes sur easy closed no
- Aug 29 '02 fra>fra en opposition/en contraste avec il compare easy closed ok
- Aug 8 '02 fra>fra Ciments Phosphomagnesiens Comprenant des Polysaccarides, Des protéines végétales supposition easy open no
- Jul 27 '02 fra>fra UNA Unabomber easy closed ok
- Jun 16 '02 fra>fra des sie`ges backets OU backe`s Attention à ce qui a été mis dans le glossaire easy closed ok
- May 22 '02 fra>fra adverbe pour optimal de son mieux easy closed no
4 May 16 '02 fra>fra donner un coup de main mettre la main à la pâte easy closed no
- May 13 '02 fra>fra observation a Midi contexte easy closed ok
- May 1 '02 fra>fra Le Médoc des vins ne se livre guère c'est pas une fille facile easy closed no
- Apr 22 '02 fra>fra douche ecossaise chaud/froid/chaud easy closed no
4 Apr 19 '02 fra>fra billetterie guichet easy closed no
4 Mar 7 '02 fra>fra EMAIL ME BACK Réponds-moi par mail / courrier électronique easy closed no
4 Jan 30 '02 fra>fra plus que Il n'y a pas eu seulement des erreurs, il y a aussi eu d'autres choses. easy closed no
4 Jan 28 '02 fra>fra initiative entreprendre pour la première fois easy closed no
4 Jan 24 '02 fra>fra le plein emploi contraire de chômage easy closed no
- Jan 16 '02 fra>fra medecine de riche médecine réservée aux gens qui ont de l'argent easy open no
4 Jan 14 '02 fra>fra Q plaintes ayant peu de chances d'aboutir easy closed ok
- Jan 3 '02 fra>fra la police de proximite' police minicipale easy open no
- Dec 31 '01 fra>fra abandon ?, terreau ? FN / PCF easy open no
4 Dec 31 '01 fra>fra prendre de la hauteur se distancer easy closed ok
- Dec 31 '01 fra>fra permanence maintenir easy open no
Asked | Open questions | Answered