This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 21 '21 eng>deu full privacy drive vollständiger Datenschutz pro closed no
4 Jul 21 '21 eng>deu vehicle to wake up in den Aktivmodus versetzt werden pro closed no
- May 7 '20 eng>deu proprietary recognition Nutzererkennung pro closed no
- Aug 22 '18 eng>deu repurposed full documentary Neu vorgestellte Dokumentarfilme pro closed ok
- Sep 8 '16 ita>deu crescita percentuale Wachstum in Prozent pro closed ok
- May 4 '14 eng>ita monitor visualizzazione pro closed ok
- Dec 13 '11 eng>deu social community engagement Engagement in sozialen Netzwerken pro closed no
2 Nov 15 '07 deu>ita Verjüngung der Seiten zur Heftmitte riduzione (della misura) delle pagine verso il centro del fascicolo pro closed ok
- Jul 6 '07 deu>ita Viel Althergebrachtes wurde auf dem Müllhaufen der Allgemeinplätze entsorgt. eliminare molte tradizioni sul rogo dei luoghi comuni pro closed no
4 Mar 20 '07 eng>ita PRESS BOOK COVERS copertine pro closed ok
4 Jan 11 '07 ita>deu su stampa in der Presse pro closed ok
- Dec 7 '06 deu>eng Anzeigendisponent advertising sales agent pro closed ok
4 Nov 20 '06 eng>deu iconic Aushängeschild pro closed ok
- Nov 20 '06 eng>deu impressions unveränderte Neuauflagen pro closed ok
4 Oct 31 '06 eng>ita became an adjective in its own righ ... che il nome diventò un programma...che diventò una parola chiave pro closed ok
- Jul 18 '06 deu>ita Ensamble contenitore pro closed no
Asked | Open questions | Answered