This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 2 '20 eng>deu book wholesaler Buchgroßhändler easy closed no
4 Mar 24 '20 ita>deu richiesta Anfrage easy closed ok
- Jul 19 '19 eng>deu we approached erreicht wurde easy closed no
- Apr 26 '18 eng>deu on-the-job learning Praxislernen easy open no
- Nov 6 '17 ita>deu sta richiedendo eine Richtlinie, deren Rechtssetzung durch die EU easy just_closed no
- Mar 30 '17 ita>deu a fronte in Hinblick auf easy just_closed no
- Feb 8 '17 eng>deu awarded Auftrag wurde uns erteilt / wir erhielten den Auftrag easy closed no
- Jan 12 '17 eng>deu A.M.P/O AMP / AMO easy open no
- Jan 15 '16 eng>deu end of June YTD Ende Juni dieses Jahres easy closed ok
4 Jan 9 '14 ita>deu Posta elettronica certificata PEC Elektronisch zertifizierte Post / zertifizierte E-Mail (PEC) easy closed no
- Jul 13 '12 ita>deu svolgenti attività di creazione (in Ausübung) von schöpferischen Tätigkeiten easy open no
2 Jan 26 '12 ita>deu disegnatore Zeichner/Graphik(er) easy closed ok
4 Jun 22 '11 ita>deu crea erstelle(n) easy closed ok
4 Jan 30 '11 deu>ita geschliffen scozzonato/ addestrato / sottoposto ad addestramento easy closed ok
4 Jan 16 '08 eng>deu in the region of mit ungefähr 200 Ausstellern easy closed ok
- Dec 13 '07 deu>ita TCHF Tausend Schweizer Franken easy closed ok
- Jul 16 '07 ita>eng Accredito/addebito spese bancarie credit/debit entry of bank charges easy open no
- Mar 28 '07 eng>ita to keep you to 10 minutes (E' successo un fatto urgente) del quale ti devi occupare per 10 minuti easy closed no
- Dec 29 '06 deu>ita Abteilung Betriebs- und Mitbestimmung sezione/reparto commissione interna e diritto di partecipazione easy open no
- Nov 6 '06 eng>ita largest nella misura maggiore easy closed ok
Asked | Open questions | Answered