This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 18 '11 eng>ron God-Man Dumenzeu Intrupat ( Fiul) pro just_closed ok
- Mar 11 '11 ron>eng preot de mir (ordained) priest pro closed ok
4 Mar 11 '11 ron>eng ostenitor working monk/ brother pro closed ok
- Feb 20 '11 eng>ron the obedience of faith submission = ascultare, obedience = supunere pro closed no
- Feb 18 '11 eng>ron The Assurance of Things Hoped For siguranta implinirii sperantelor pro closed ok
- Feb 16 '11 ron>eng chinonicar koinonikon pro closed ok
- Nov 21 '10 eng>ron retain (a sin) a tine pro closed ok
- May 20 '10 eng>ron Mother of Good Counsel Mater boni consilii pro closed no
- May 2 '10 ron>eng Plangerea Domnului The Lamentation over the Dead Christ pro closed no
- Apr 16 '10 ron>eng plastica fashioning pro open no
4 Apr 15 '10 eng>ron Eldership "sfatul batranilor" sau presbiter pro closed ok
- Dec 17 '09 deu>ron aufheben a prelua/ a incorpora pro just_closed no
- Nov 30 '09 ron>eng notareş scrivener pro closed ok
- Apr 9 '09 ron>eng te viaza resurrects you pro closed ok
4 Mar 16 '09 ron>eng proscomidiar the proscomidiar/ table of oblation located on the left of the altar table pro closed ok
- Feb 20 '09 ron>eng invelitoare de sita wood siding pro closed ok
- Jan 21 '09 ron>eng Biserica "Conducătorilor" din Constantinopol "Emperor's Church " in Constantinople ( sau alternativa depinde de contect) pro closed no
4 Oct 19 '08 eng>ron the fire of the holy spirit focul sfantului duh pro closed no
- Oct 19 '08 eng>ron live by bread alone nu va trai numai cu paine/ omul are si necesitati spirituale pro closed no
- Oct 19 '08 eng>ron hebrew scripures 1 Vechiul Testament/ 2 Tanakh pro closed ok
- Oct 17 '08 eng>ron university professors. invatati/ oameni de stiinta pro closed ok
- Oct 17 '08 eng>ron the foot of the cross sa le deschidem ochii pacatosilor pro closed no
- Oct 16 '08 eng>ron downplay a minimaliza pro closed no
4 Oct 16 '08 ron>eng obiect de cult cultdom/ ritualistic objects pro closed ok
- Oct 15 '08 eng>ron household world un cuvant cunoscut de toti/ denumire populara/ zicala pro open no
- Oct 8 '08 eng>ron The Comings and Goings of God’s Judgment Judecata si Iertarea pro just_closed no
4 Sep 26 '08 eng>ron lamentor ( lament) plangere - (lamentor) bocitor ( oare) pro closed ok
- Sep 4 '08 eng>ron fledgling Christian proaspetilor crestini pro closed ok
- Jan 30 '08 ron>eng iconom storekeeper pro closed no
4 Jan 5 '08 eng>ron line of promise indeplinirea profetiei privitoare la genealogia lui Mesia pro closed ok
- Jan 5 '08 eng>ron widespread later charge of Jesus' illegitimacy o teorie larg raspandita/populara privitor la ilegitimitatea lui Isus pro closed no
- Jan 5 '08 eng>ron trace...back stabileste genealogia pro closed no
4 Dec 20 '07 eng>ron Sikhs, Jaynes sikȘi, jaini pro closed no
4 Nov 1 '07 eng>ron earth to earth, ashes to ashes, dust to dust caci tarâna esti si in tarâna te vei intoarce pro closed ok
- Oct 30 '07 eng>ron Porn sucks! pornografia iti distruge energia pro closed no
- Sep 20 '07 eng>ron receive of ME El va primi de la mine/ EL va accepta ce-i ofer pro just_closed no
- Mar 25 '04 deu>eng kastenlosen Christen casteless CONVERTED Christians pro closed no
- Apr 13 '03 ron>eng filia affiliated subordinate church pro closed ok
Asked | Open questions | Answered