This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 22 '23 eng>rus Dynamic limit text динамический текст с ключевыми словами pro closed no
4 Jun 22 '23 rus>eng Блок-контейнер КП ТМ supervised telemechanics station pro closed no
4 Jun 22 '23 eng>rus at whose у/в которой pro closed no
- Dec 27 '20 deu>rus PMD Betrlebsstätte Freiburg do not translate PMD Betriebsstätte Freiburg pro closed no
- Sep 2 '20 ita>eng giunti allestiti di tasselli antisfilamento swivel joints (swivel outlet control) (tensile strength test) pro just_closed no
4 Apr 27 '19 eng>rus 5S coloring and marking Стандарты 5-S / метод организации рабочего пространства pro closed ok
- Jun 25 '18 deu>hun Tuchschale a napellenző vásznának tokja / tokozott vagy kazettás napellenző pro open no
4 Oct 30 '17 eng>rus ABBREVIATED JOBS long form job audits vs. abbreviated form job audits pro closed ok
4 May 5 '17 ita>deu camera disturbante e camera disturbata Senderaum und Empfangsraum / English: source room and receiving room pro closed ok
- Feb 22 '17 eng>rus FB эксплуатационный коэффициент, коэффициент обслуживания редуктора pro closed no
4 Feb 14 '17 esl>eng MnPEPi PRL Manual PEP: Planos Específicos de Prevención pro closed ok
2 Feb 7 '17 eng>rus SUP versions pro closed ok
3 Jan 30 '17 eng>sve hold =welding clamp to hold the guide tape / hålla pro closed ok
- Dec 29 '16 eng>hun clay-coated cup egyik oldalán agyaggal bevont duplex papír, CCKB (Clay Coated Kraft Back Duplex Board) pro closed no
- Sep 12 '16 hun>eng Javító rámpa line pro closed ok
4 Sep 12 '16 hun>eng Bőrlefejtő rámpa dressing ramp/line pro closed ok
- Jul 6 '16 eng>rus Conveyor Gap of cooling conveyor / зазор охлаждающего конвейера pro just_closed no
4 Sep 18 '15 eng>hun die concentrate preparing vessel into the concentrate preparing vessel pro closed ok
- Sep 18 '15 eng>hun conveying elevator itt valami bibi van pro closed no
Asked | Open questions | Answered