This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 4 '15 eng>fra all shift tout le poste easy closed ok
- Mar 2 '15 eng>fra safeguarding emmagasiner easy closed ok
- Feb 19 '15 eng>fra at-home luxury tout ce qu'il faut pour créer une ambiance luxueuse chez soi easy closed no
- Feb 5 '15 eng>fra Study Ouline méthode easy closed ok
4 Nov 25 '14 eng>fra had to kind of find on a dû se dépatouiller nous-mêmes easy closed ok
- Nov 8 '14 eng>fra logging process une procédure de déclaration des accidents easy closed ok
- Nov 8 '14 eng>fra business case business case easy closed ok
- Nov 8 '14 eng>fra Point of Sales System logiciel de gestion du point de vente easy closed ok
- Nov 6 '14 eng>fra talking across people s'entretenir sans déranger vos voisins de table easy closed ok
- Nov 4 '14 eng>fra gatekeeper gatekeeper easy open no
3 Nov 2 '14 eng>fra interface with Discipline leads interlocuteur des leaders du secteur easy closed ok
3 Nov 2 '14 eng>fra Discipline Progress maîtrise du process easy closed ok
- Sep 12 '14 eng>fra after ...... nommer d'après easy closed no
- Sep 2 '14 eng>fra I think you'd look great no matter what you wear pour moi, tu seras toujours le plus beau (des hommes) easy closed no
- Aug 23 '14 eng>fra save hormis easy closed ok
- Aug 22 '14 eng>fra Reconcile the return on investment assets comparer easy closed ok
NP Aug 19 '14 eng>fra While the music was playing Alors que la fanfare jouait, easy closed ok
4 Aug 17 '14 eng>fra show piece pièce de choix easy closed ok
4 Aug 5 '14 eng>fra peel off here Enlevez l'étiquette ici easy closed no
- Sep 8 '13 eng>fra all else being equal les mêmes paramètres easy closed ok
- May 13 '13 eng>fra What are those? Lesquels ? easy closed no
- Aug 4 '12 eng>fra What is it they say Ou comment dit-on déjà ? easy closed no
- Sep 9 '11 eng>fra Look forward to future communications guettez nos easy closed ok
- Jul 30 '11 eng>fra applying faire intervenir easy closed no
- Dec 1 '10 eng>fra The other day someone wanted to know my secret to survival. on me demande souvent comment j'ai fait pour rester en vie easy closed ok
- Nov 29 '10 eng>fra You are doing the right thing for the right cause vous serez fiers parce qu'aujourd'hui vous avez fait ce qui était à faire easy closed ok
- Nov 28 '10 eng>fra I need to know what this is before I proceed. il faut que je sache où on en est, pour savoir où on va easy just_closed no
- Oct 14 '10 eng>fra Just-Made-And-Mixed peinture fraîche easy closed ok
- Sep 24 '10 eng>fra I’m here to take you to her so you two can reunite je suis venu vous chercher et vous ramener easy closed no
- Feb 12 '10 eng>fra routine approche méthodique easy closed no
- Feb 13 '10 eng>fra poker face avoir une poker face easy closed ok
- Aug 5 '09 eng>fra positive review une évaluation positive easy closed no
4 May 5 '09 eng>fra Not every puffy has to be a sleeping bag with sleeves une vraie doudoune n'a pas besoin de ressembler à un sac... easy closed ok
- Apr 30 '09 eng>fra decide on a clear line il va falloir que je me fixe des objectifs clairs... easy closed ok
- Apr 15 '09 eng>fra accelerated growth as market recovers croissance accélérée en adéquation avec la reprise du marché easy closed ok
4 Mar 14 '09 eng>fra It’s like a red rag to a bull C'est comme un taureau qui voit rouge easy closed no
- Mar 10 '09 eng>fra apples of cheeks joues de pèche easy closed no
- Mar 9 '09 eng>fra Not putting anything on sans fard easy closed no
- Mar 6 '09 eng>fra life is going nowhere dont la vie est une impasse, décide easy closed no
Asked | Open questions | Answered