This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 3 '19 rus>ita актуальные attuale pro closed ok
- Feb 28 '17 rus>ita убытки perdite pro just_closed no
- Feb 17 '17 rus>ita располагать здесь: costruire pro closed no
- Feb 17 '17 rus>ita посвящен il progetto e dedicato, non correlazione pro closed no
- Oct 11 '16 rus>ita разбег tracciato delle strade pro closed no
- Jan 21 '16 rus>ita Карачаево-Черкесская Республика Karačaj-Circassia pro closed no
3 Aug 19 '14 rus>ita срок освоения tempo regolamentare per un corso di studi pro closed ok
2 Aug 19 '14 rus>ita в том числе fra (tra) cui pro closed no
- Jun 30 '14 rus>ita методика воспитательной работы metodologia educativa pro closed ok
- Jun 30 '14 rus>ita группа продленного дня scuola a tempo pieno pro closed ok
- May 20 '14 rus>ita По месту требования от a chi di interesse pro closed ok
4 Apr 30 '14 rus>ita постепенно con avanzamento (progresso) pro closed ok
4 Aug 13 '13 rus>ita неупиваемая чаша calice inesauribile pro closed ok
- Jul 25 '13 rus>ita РОМ dipartimento di polizia locale pro open no
- May 20 '13 rus>ita приложение к диплому appendice pro closed ok
4 Apr 20 '13 rus>ita Издательская колонка colophon pro closed ok
- Feb 14 '13 rus>ita перед davanti a pro closed no
- Dec 17 '12 rus>ita заключаемый договор contratto firmato pro closed no
4 Dec 17 '12 rus>ita не лишены дееспособности hanno capacita giuridica pro closed ok
- Nov 30 '12 rus>ita нет чуда без добра non ce miracolo senza gentilezza pro closed no
- Aug 28 '12 rus>ita фтористоводородного алкилирования alchilazione con acido fluoridrico pro closed no
- May 29 '12 rus>ita простой вексель cambiale tratta pro closed no
- May 28 '12 rus>ita без отрыва от производства dottorato continuo pro closed ok
- Apr 23 '12 rus>ita арбитражный суд Commissione d'arbitrato pro closed ok
- Apr 9 '12 rus>ita выставочный дизайн Disegno di esposizione pro closed no
- Dec 21 '11 rus>ita перекатная фурка piano mobile (scenico) pro closed ok
- Sep 24 '11 rus>ita доверительный управляющий правами amministratore fiduciario pro closed ok
4 Jul 4 '11 rus>ita кабельщик-спайщик specialista per giunti del cavo pro closed no
4 Jun 7 '11 rus>ita язык lingua pro closed ok
4 Jun 7 '11 rus>ita клюква ossicocco, ossia mortella di palude, Oxycoccus pro closed ok
4 Jun 7 '11 rus>ita Зельц gelatina di maile pro closed ok
4 Jun 7 '11 rus>ita буженина arrosto di maiale pro closed ok
4 Jun 7 '11 rus>ita морской язык Sogliola comune pro closed ok
4 Jun 7 '11 rus>ita сельдь aringa pro closed ok
- Jun 7 '11 rus>ita Балык Balyk pro closed ok
- Apr 11 '11 rus>ita головная организация инкорпорации sede principale dell' incorporazione pro closed ok
- Feb 6 '11 rus>ita нанесение (расклад) красок по цвету на предмет applicazione di vernice secondo colori sull oggeto pro closed ok
- Feb 5 '11 rus>ita ведущий мастер акварельной живописи pittore principale (eminente) ad acquerello pro closed ok
- Dec 7 '10 rus>ita идти в разрез e distinto da pro closed ok
- Oct 14 '10 rus>ita Работа с детьми lavoro con bambini pro just_closed ok
- Oct 3 '10 rus>ita бизнес-направление comparto pro closed ok
4 Oct 1 '10 rus>ita кредитное досье Pratica di Fido pro closed ok
- Sep 30 '10 rus>ita операционная деятельность attivita commerciale pro closed no
- Sep 28 '10 rus>ita по состоянию на Stato: pro closed ok
- Sep 23 '10 rus>ita Институт профессиональных бухгалтеров Istituto dei Revisori Contabili pro closed ok
4 Aug 22 '10 rus>ita уступ spazio pro closed ok
- Jun 23 '10 rus>ita косолапость piede varo pro closed no
- Mar 1 '10 rus>ita ШИКОНИН (экстракт) - целебная трава. Shikonin pro closed ok
3 Jan 14 '10 rus>ita рабочий раствор soluzione pro closed ok
- Nov 11 '09 rus>ita Практикум по русскому языку corso pratico della lingua russa pro closed no
Asked | Open questions | Answered