Mar 14, 2005 14:56
19 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
tubería empalmada de by pass
Spanish to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Conducto de entrada entre la estación y cabina acústica, incluye tubería empalmada de by-pass con su válvula
Revision procedure of gas compressor silencer
Revision procedure of gas compressor silencer
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | spliced by-pass pipe connected to the valve |
Cecilia Della Croce
|
| 5 | pipe by-pass coupled to the valve |
bigedsenior
|
Proposed translations
+2
12 mins
Cecilia Della Croce
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
the help you need to convey your message
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
40
Selected
spliced by-pass pipe connected to the valve
hth
--------------------------------------------------
Note added at 2005-03-19 17:30:07 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
saludos, Angeline
--------------------------------------------------
Note added at 2005-03-19 17:30:07 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
saludos, Angeline
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks very much"
7 hrs
Spanish term (edited):
tuber�a empalmada de by pass
pipe by-pass coupled to the valve
HTH
Something went wrong...