au contact de la tranche d'hépatectomie
English translation: in contact with the slice of the resected liver
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:29 Dec 18, 2019 |
| French to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / X-ray of the chest, abdomen and pelvis | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: liz askew United Kingdom Local time: 20:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | on or next to the resected liver slice |
| ||
| 4 | in contact with the slice of the resected liver |
|
Answers
12 hrs confidence: 
on or next to the resected liver slice Explanation: https://www.ncbi.nlm.nih.gov › articles › PMC1422517 Traduire cette page de H Petrowsky - 2002 - Cité 349 fois - Autres articles In contrast, surgical resection of liver metastases from colorectal cancer can offer .... Patients who had multiple lesions at the second resection were at more than .... Then we resect the patients and bread-loaf slice the specimen to see how ... https://www.ncbi.nlm.nih.gov › articles › PMC6689534 Traduire cette page de X Wu - 2018 - Cité 12 fois - Autres articles 1 févr. 2018 - Human liver slices collected from resected livers could be maintained in ... Keywords: Liver slice culture, Innate immunity, Hepatocyte, Antiviral ... -------------------------------------------------- Note added at 12 heures (2019-12-19 09:58:05 GMT) -------------------------------------------------- https://link.springer.com › article - Traduire cette page de E Palma - 2019 - Cité 5 fois - Autres articles 4 déc. 2018 - Liver slices can also be produced from diseased livers, such as patients with severe fibrosis and cirrhosis. Resected malignant/metastatic liver tissue can also be used to obtain tumour slices. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
45 mins confidence:
in contact with the slice of the resected liver Explanation: Hepatectomy - Transplant Pathology Internet Services https://tpis.upmc.com › changebody › tpis › liver › LNative The gross and histopathologic examination of native hepatectomy ... Therefore, the radiographic hepatic images and slices of the resected liver can be directly ... -------------------------------------------------- Note added at 46 mins (2019-12-18 22:16:04 GMT) -------------------------------------------------- or just liver resection this is an X-ray then, not histopathology? -------------------------------------------------- Note added at 16 hrs (2019-12-19 14:01:52 GMT) -------------------------------------------------- https://context.reverso.net/translation/french-english/sont ... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations