ROG

Flemish to English Law/Patents Law (general) Notarial deeds

Dear colleagues,

This abbreviation has do to with some sort of fee levied for legal acts (registration?) in Belgium. But the context is too cryptic for me to decipher. This is what I see:

Repertorium:
Datum:
ROG:

Please provide me with the insight I need to verify this for a translation I’m working on. TIA

Cheers,
R.

Proposed translations (English)

documentary duty (Belgian Dutch)

Michael Beijer

Proposed translations

16 mins

Michael Beijer

United Kingdom

1132 answers

Native in English

Works in field

Flemish term (edited): recht op geschriften (ROG)

Selected

documentary duty (Belgian Dutch)

Juridisch-Economisch Lexicon (JurLex):

(B) recht op geschriften =
documentary duty

--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2020-11-04 18:49:59 GMT)
--------------------------------------------------

this is what got me on the right track:

"ROG (recht op geschriften) o.b.v. : Tarief volgens de aard van de akte
NIET VAN TOEPASSING."

(https://www.actalibrateam.be/files/download/PraktischeGidsKo... )

Note from asker:

Hi Michael: thanks for the reference. Hope you & yours are safe, sound & healthy over there.

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hi Michael. I’ve googled & confirm this solution. Thx for the feedback. Cheers, R."

Glossary entry (derived from question below)

Flemish term or phrase:

ROG (recht op geschriften)

English translation:

documentary duty (Belgian Dutch)

Flemish term

ROG

Proposed translations

documentary duty (Belgian Dutch)

Something went wrong...