Diría que se trata de pintura con la boca, o con los pies...,

Si un artista es manco, no tiene manos, pero puede pintar con la boca, o usando los dedos de los pies.

Sin ningún ánimo de ofender, sería difícil encontrar "miniaturas hechas por pintores ciegos"..., sin embargo, no me extrañaría que un artista ciego pudiera realizar esculturas artísticas, usando su tacto y su percepción.

Cuando Dios cierra una ventana, abre una puerta...

Y para los que no crean en Dios, entonces podemos decir que cuando tenemos un impedimento físico, este nos obliga a desarrollar nuestras destrezas, con los medios e instrumentos de los que disponemos.

Este es mi "educated guess"..., pero creo que no voy muy desencaminado.

Saludos cordiales.

--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2017-05-10 01:52:20 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

De nada, un placer. :-)